Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "aparejo" em português

Procurar aparejo em: Definição Sinónimos
equipamento
cordame
armação
aparelho
guincho
arte de pesca
armamento
aparelhagem
Vamos cuerda ahí abajo, utilice nuestro aparejo.
Vamos descer com cordas até lá abaixo e utilizamos o nosso equipamento.
Porque el único aparejo que tengo es el mío.
O único equipamento que possuo é meu.
Oye, pásame la tira de aparejo.
Ei, me dá a tira do cordame.
Un aparejo se rompió durante un acto.
O cordame se rompeu na apresentação.
Quiero mosquetes en el aparejo para contener a su primera línea.
Quero mosquetes na armação para suprimir a linha da frente.
Sí, es por eso que no hay aparejo, ni ceremonia, ni pintura, ni collar... ni le quitaron nada al cuerpo.
Sim, por isso que não tem a armação, nenhuma cerimônia, pintura, nenhum colar, nada foi removido do corpo.
Si queremos descubrir lo que pasó, necesitamos encontrar ese aparejo.
Se queremos saber o que sucedeu temos de encontrar o equipamento.
Bueno, apliquemos un poco de dinámica clásica y podemos encontrar este aparejo.
Recorrendo à dinâmica clássica, encontraremos o equipamento.
Weston no nos dijo que le dio a Jimmy su aparejo de reemplazo.
O Weston não disse que deu ao Jimmy um equipamento sobresselente.
Si queremos descubrir lo que pasó, necesitamos encontrar ese aparejo.
Para saber o que houve, precisamos do equipamento.
El aparejo estaba bien cuando yo lo revisé.
O cordame estava seguro quando fiz minha inspeção de segurança.
El aparejo de una actriz se rompió.
O equipamento de uma atriz se rompeu.
Nosotros hallamos tus huellas dactilares en el aparejo.
É o seguinte... encontramos suas digitais no cordame.
Sí... quizás haya tocado el aparejo.
Bem, sim, eu poderia ter tocado no cordame.
Cuando llegamos a la canoa lanzado, vamos a un aparejo de vela.
Quando lançarmos a canoa à água, colocaremos o equipamento de vela.
Porque el único aparejo que tengo es el mío.
Porque meu equipamento... é meu.
¿Quién te pagó para sabotear el aparejo de Gwendolyn?
Quem lhe pagou para mexer no equipamento de Gwendolyn?
¿Él te pidió que sabotearas el aparejo de Marc?
Alguma vez ele lhe pediu para sabotar o equipamento de Marc?
Tú no querías que Dewitt criticara a Marc esa noche, así que cortaste el aparejo y lo escenificaste como un accidente.
Você não queria DeWitt criticando Marc naquela noite, então cortou o cordame, encenou um acidente.
¿Qué clase de aparejo usan?
Que tipo de equipamento é que usam?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 135. Exatos: 135. Tempo de resposta: 137 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo