Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "apiñado" em português

Procurar apiñado em: Sinónimos
amontoado
Iré con Gerrit a un apiñado pub.
Eu vou com Gerrit a uma taberna.
Pero tengo que decir una cosa: ¡Los 25 más 2 Jefes de Gobierno y de Estado se han apiñado todos ellos alrededor del líder de una superpotencia!
Há contudo um desabafo que tenho de fazer: 25 mais 2 Chefes de Estado e de Governo, todos amontoados em volta do dirigente de uma superpotência!
Si mantenemos el rebaño apiñado.
Se o rebanho ficar junto.
Como un río fluiremos hacia ti... ...que apiñado de almas siempre estará.
E conduziremos um rio em Vossa direção e aliando com almas sempre será.

Outros resultados

En estas viviendas obreras viven apiñados.
Nesses apartamentos de trabalhadores vocês vivem um sobre os outros.
Este invierno podríamos estar bastante apiñados.
Neste inverno, isto por aqui pode estar um pouco lotado.
Este invierno podríamos estar bastante apiñados.
Pode estar um pouco lotado por aqui neste inverno.
Apiñados como moscas, esperando a que alguien los aplastase.
Abarrotado como moscas, esperando que alguém as esborrache.
Aquellas que sobreviven duermen a salvo apiñadas en los árboles durante 4 meses.
As sobreviventes dormem aconchegadas em segurança nas árvores, por 4 meses.
Apiñadas en un autobús sofocante... ...por rutas secundarias.
Apinhadas num ônibus sufocante... ...por estradas secundárias.
Mujeres, niños... los enfermos, 2000 civiles por nave apiñados como sardinas.
Mulheres, crianças... os doentes, os fracos, 2000 civis por nave, apertados como sardinhas em lata.
La oficina consta de cinco escritorios apiñados en una habitación llena de gabinetes atiborrados.
O gabinete da Força-Tarefa da Divisão Nordeste da delegacia Morvant é composto por cinco mesas amontoadas em uma sala repleta de armários grandes e abarrotados.
Durante el verano, las águilas cazan en las apiñadas colonias de Talan.
Ao longo do verão, as águias caçam nas colónias apinhadas de Talan.
Es difícil creer que 30 mujeres estuvieran aquí apiñadas.
É difícil imaginar que estiveram 30 mulheres amontoadas neste sítio.
El resto de los chaperones están apiñados en la hamburguesería.
O resto do pessoal está no restaurante.
Aquellas que sobreviven duermen a salvo apiñadas en los árboles durante 4 meses.
As que sobrevivem hibernam na segurança das árvores, durante quatro meses.
Unas docenas y están apiñados juntos.
Algumas dezena? Estão todos juntos.
Pero están separados, no todos apiñados.
Hombres de negocios poderosos apiñados fumando puros.
Empresários poderosos reunidos e fumando charutos.
No entramos todos apiñados en la parte de atrás de tu Caprice.
Não nos vamos enfiar na parte de trás do teu Caprice.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 72. Exatos: 4. Tempo de resposta: 153 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo