Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.
Dirán que intento aplastar a un bicho.
Eles dirão que estou a tentando esmagar um inseto.
Y puedo aplastar tu columna vertebral.
Nada de volar ni de aplastar...
Puedes aplastar un centro comercial de un pisotón.
Pode destruir um centro comercial com uma pisada.
Entonces podrás aplastar a estas moscas.
Filho, então pode acabar com essas moscas.
Paley y yo podríamos aplastar tu casino.
Paley e eu poderíamos acabar com seu cassino.
Sí. Pienso que las escuelas de cocina pueden aplastar el espíritu creativo.
Sim, acho que as escolas de culinária podem esmagar o espírito criativo.
En 1069, Guillermo marcho sobre York para aplastar la rebelión.
Em 1069, Guilherme marchou sobre York para esmagar a rebelião.
Con la 9º Legión a sus órdenes, podemos aplastar a este enemigo.
Com a Nona Legião sob seu comando, poderíamos esmagar o inimigo.
Vamos. Papá solía aplastar a chicos como Bob.
O papai costumava esmagar caras como Bob.
Con el reconocimiento y calidad del producto, estamos en posición para aplastar a la competencia.
Com a qualidade e conhecimento do nosso produto, estamos em posição de esmagar os concorrentes.
- Y todavía vamos a aplastar PAHR.
- Será como aplastar un bicho, Will.
- Será como aplastar un bicho, Will.
Acaba de aplastar una parte de mi padre.
A Sra. acabou de esmagar parte do meu pai.
Estoy seguro que encontraremos lo que usó para aplastar sus dedos aquí en el barco.
Tenho certeza que vamos achar o que ele usou para esmagar os dedos dela bem aqui no barco.
Se necesitan unos 230 kg para aplastar un cráneo humano.
É necessária uma força de 227 Kg para esmagar o crânio humano.
...para agarrar martillos y públicamente aplastar y despedazar la comida.
...para pegarem martelos e publicamente esmagar a comida em pedaços.
Imagino que quieren aplastar o destrozar... el crimen organizado en la ciudad.
Imagino que querem esmagar ou destroçar... o crime organizado na cidade.
Salió con refuerzos, para ayudar a aplastar una rebelión en España.
Partiu com reforços para ajudar a esmagar uma rebelião na Espanha.
