Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "aporrear" em português

Procurar aporrear em: Definição Dicionário Sinónimos
pancada
espancar
No tienen derecho a aporrear mi puerta.
Não têm direito de bater na minha porta.
Tú vas a aporrear a Malatesta.
Tu vais "martelar" Malatesta.
Para hacer que dejes de aporrear la máquina de escribir.
Para te fazer parar de bateres nessa máquina.
Un chaval al que enseñé a aporrear un tambor.
Um garoto a quem ensinei a tocar tambor, Louis Russ.
Acabo de aporrear un raro terodáctilo de queso y salami.
Acabei de matar... um pterodáctilo raro, com queijo extra e lingüiça.
Conozco su modo de aporrear las puertas.
Conheço seu modo de bater nas portas.
Eso hasta que decidiste aporrear la puerta a esta hora intempestiva.
Até que você bateu à porta nesta hora imprópria.
Dejen de aporrear a Trece y Taub.
Parem de brigar, Treze e Taub.
No tienen derecho a aporrear mi puerta.
Vocês têm o direito de armar uma confusão na minha casa?
¿Sabes a quién me gustaría aporrear?
Sabe quem é que eu queria deitar abaixo?
- ¿Tiene que aporrear puertas al amanecer?
- Você tem que bater as portas de madrugada?
Los vecinos empezaron a aporrear la puerta y se armó un escándalo tremendo.
Os vizinhos aos murros à porta e a cena inteira era um pandemónio.
Entonces deme un ejemplo de alguien que sería responsable de aporrear a una joven hasta la muerte.
Diga-me então quem é responsável por espancar uma rapariga à morte.
Dormir, beber y aporrear a los chinos... es lo único que te veo hacer.
Dormir, beber e arrear nos chinas... foi o que sempre fizeste.
Muy bien, me acaba de aporrear un bruto... y me rescató Cordelia.
Fui abatida por um brutamontes, e a Cordelia salvou-me.
¿Cómo se deletrea "aporrear"?
Como se soletra "Cassetete"?
No lo creo, pero la semana pasada, escuché a un hombre aporrear su puerta, gritando malas palabras.
Eu não achava, mas, semana passada, ouvi um homem batendo na porta de Ed, -gritando palavrões.
No voy a aparecer y aporrear tu puerta en medio de la noche.
Não vou bater-te à porta a meio da noite.
Si quieres ir a aporrear la puerta de un criminal, te sugiero que llames a la policía.
Se quer ir bater à porta de um criminoso, sugiro que chame a polícia.
No quiero contradecir el buen ojo para la gente de Harry, pero... Toretto fue a la cárcel por aporrear casi a muerte a un tipo.
Não que eu queira duvidar do que Harry acha dele... mas Toretto foi preso por espancar um cara até quase matar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 47. Exatos: 47. Tempo de resposta: 52 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo