Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "arnés" em português

Procurar arnés em: Definição Sinónimos
arreio
arnês
dispositivo
cinto
cinta
cadeirinha
cinto-arnês
cintos-arnês
arreios
correia
armadura
Algunos hombres no aguantan un arnés doble.
Alguns homens não agüentam um duplo arreio de cavalo.
Y nada de seguridad mecánica o arnés.
Sem segurança mecânica ou de arreio.
De acuerdo, el arnés parece seguro.
Bem, o arnês parece estar seguro.
Pero el palio sólo está unido al arnés por un lado.
Mas a cobertura só está ligada ao arnês por um lado.
Mientras tengamos suficientes medicinas para contrarrestar el arnés básicamente es cortar acero.
Desde que tenhamos medicamentos suficientes para neutralizar o dispositivo, é cortar aço, basicamente.
Otras veces, tenían esta especie de arnés injertado en sus cuerpos, ahogándolos.
Outras vezes, tinham um tipo de dispositivo... enxertado nos seus corpos, que os asfixiavam.
Muy bien, he utilizado el arnés de gimnasia para escapar.
Certo. Bem, usei o arnês da ginástica para fugir.
Le haremos un buen arnés, y deberá llevarlo durante un año.
Faremo-lhe um bom arnês, e deverá levá-lo durante um ano.
No entraría con un arnés convencional.
Não caberia se tivesse um arnês convencional.
Este es tu arnés de entrenamiento.
Isto é o teu arnês do treino.
Me las arreglo con ganchos, cinturones, y un arnés.
Eu fiz isso com alças, correias e um arnês.
Distribuir la holgura uniformemente por todo el arnés.
Distribuir a parte frouxa uniformemente ao longo do arnês.
Sujetar la parte ajustada del arnés integral al dispositivo de tracción A.
Prender a parte regulada do arnês integral ao dispositivo de tração A.
Pero él tenía un tanque de oxígeno en su arnés.
Mas levava uma botija de oxigénio no arnês.
Apenas me quité el arnés, salí a buscarlo.
Assim que me libertei do arnês, fui à procura dele.
Si la trona está equipada con un respaldo reclinable, deberá tener un arnés integral.
Se a cadeira alta estiver equipada com um apoio para as costas reclinável, deve incluir um arnês integral.
Te vamos a poner un cable y un arnés.
Equipamo-lo com um cabo e arnês.
- El arnés es muy eficaz.
- O arnês é muito eficaz.
Tenían a la chica con arnés que había aquí.
Eles puseram um dispositivo numa miúda que estava lá.
Bueno... eso es solo un arnés para pacientes.
Isto é apenas um arreio para pacientes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 444. Exatos: 444. Tempo de resposta: 99 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo