Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "arterial baja" em português

arterial baixa
pressão baixa
tensão baixa
Mantengamos la presión arterial baja hasta que pueda parar la sangre.
Vamos manter a pressão arterial baixa até estancarmos a hemorragia.
No conduzca ni utilice herramientas ni máquinas si nota estos efectos de la presión arterial baja.
Não conduza nem opere quaisquer ferramentas ou máquinas se sentir estes efeitos da tensão arterial baixa.
La presión arterial baja es la complicación más común de la enfermedad.
Pressão arterial baixa é a complicação mais comum da doença.
problemas cardíacos, presión arterial baja, ritmo cardíaco lento o irregular
problemas cardíacos, tensão arterial baixa, batimento cardíaco lento ou irregular
La anafilaxia es una reacción alérgica más grave que puede conllevar mareo, vómitos, presión arterial baja, y dificultad para respirar.
A anafilaxia é uma reacção alérgica mais grave que pode envolver enjoo, vómitos, tensão arterial baixa e dificuldade em respirar.
La presión arterial baja y signos de shock
Pressão arterial baixa e sinais de choque
Los resultados mareos de la presión arterial baja. ATC también debe evitarse en pacientes con trastornos convulsivos o antecedentes de accidentes cerebrovasculares.
Os resultados tonturas de pressão arterial baixa. ACTs também devem ser evitados em pacientes com desordens de apreensão ou de uma história de AVC.
shunt), especialmente si tiene la presión arterial baja o si su fístula arteriovenosa tiene complicaciones.
tiver a tensão arterial baixa ou complicações na fístula arteriovenosa.
Los síntomas pueden ser rubor o enrojecimiento de la cara. - Aumento de la tos. - Presión arterial baja (hipotensión).
Os sintomas podem ser rubor ou vermelhidão da face. - Aumento da tosse - Tensão arterial baixa (hipotensão).
Los síntomas físicos pueden incluir taquicardia, contracciones musculares, dificultad para respirar, presión arterial baja, pulso débil, desmayo, inflamación en el cerebro, y convulsiones evidentes.
Os sintomas físicos podem incluir taquicardia, contrações musculares, dificuldade em respirar, pressão arterial baixa, pulso fraco, desmaio, inchaço no cérebro, e convulsões óbvias.
Hipovolemia(no llega suficiente sangre en los vasos, causando presión arterial baja)
Hipovolemia(não bastante sangue nos vasos, causando pressão arterial baixa)
Medición de la presión arterial documentará la presión arterial baja, y electrocardiografía puede ayudar en la detección de arritmias.
Medição da pressão arterial vai documentar a pressão arterial baixa, e eletrocardiograma pode auxiliar na detecção de arritmias.
Sin embargo, efectos secundarios, como el empeoramiento del asma o enfisema, bradicardia (ritmo cardíaco lento), presión arterial baja, fatiga, y la impotencia prohibir su uso en algunos pacientes.
Porém, efeitos colaterais, tais como o agravamento de asma ou enfisema, bradicardia (diminuição da frequência cardíaca), pressão arterial baixa, fadiga, e impotência proibir a sua utilização em alguns pacientes.
La presión arterial alta en muchos casos funciona igual que la presión arterial baja.
A pressão arterial elevada em muitos casos, funciona como pressão arterial baixa.
Generalmente comienza con sensación de cansancio, fiebre, dolor de cabeza, dolor muscular y algunas veces con presión arterial baja.
Começam geralmente com uma sensação de cansaço, febre, dor de cabeça, dor muscular e por vezes pressão arterial baixa.
Hay, líquidos intravenosos puede dar para corregir la presión arterial baja; oxígeno se puede dar por problemas respiratorios; y transfusiones dadas por graves problemas de coagulación.
Lá, fluidos intravenosos podem ser dadas para corrigir a tensão arterial baixa; oxigênio pode ser dada para dificuldades respiratórias; e transfusões dadas por graves problemas de coagulação.
Efectos adversos raros (entre 1 y 10 de cada 10000 pacientes) incluyen: presiónarterial alta, presión arterial baja, desvanecimiento, accidente cerebrovascular, sangrado de la nariz y disminución o pérdida repentina de la audición.
Efeitos secundários raros (que podem afectar 1 a 10 pessoas em cada 10000) incluem: pressão arterial elevada, pressão arterial baixa, desmaios, acidente vascular cerebral, hemorragia nasal e diminuição ou perda súbita da audição.
Los síntomas de sobredosis son presión arterial baja, aumento del ritmo cardiaco, y posiblemente disminución del ritmo cardiaco.
Os sintomas de dose excessiva são pressão arterial baixa, batimento cardíaco aumentado, ou possibilidade de batimento cardíaco diminuído.
Los síntomas de la reacción que provocan fiebre o hipotensión (presión arterial baja) también puede ser diagnosticado como enfermedad inflamatoria, o se puede encontrar que han sido causadas por una enfermedad infecciosa.
Os sintomas de reacção que resultam em febre ou hipotensão (pressão arterial baixa) também podem ser diagnosticados como doença inflamatória, ou pode ser considerado como tendo sido causada por uma doença infecciosa.
Debido a sus efectos diuréticos, tiende a bajar la tensión arterial, por lo cual no es recomendable para personas con la tensión arterial baja.
Por causa de seus efeitos diuréticos, tende a reduzir a pressão arterial, por isso não é recomendado para pessoas com pressão arterial baixa.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 59. Exatos: 59. Tempo de resposta: 96 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo