Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "articulación" em português

Procurar articulación em: Definição Sinónimos
articulação
junta
nas articulações
articular
Las fracturas son adyacentes a la articulación con la columna vertebral.
As fracturas são adjacentes à articulação com a coluna.
Lo llaman fallo de la articulación temporomandibular. Técnicamente.
O termo técnico é síndrome da articulação temporomandibular.
Tienes trabada una articulación de la columna.
Tem uma junta em sua espinha que está bloqueada.
La segunda articulación del dedo medio de la víctima ha sido cortada.
A segunda junta dos dedos médios da vítima foi limado.
Por favor, mire a través de la articulación.
Por favor, olhe através da articulação.
Te cortarán cada articulación, de los pies a la cabeza.
Te cortarão cada articulação, dos pés a cabeça.
Debe darse prioridad a la negociación de esas modalidades de articulación dentro de cada empresa o grupo.
Em cada empresa ou grupo deve ser dada prioridade à negociação destas modalidades de articulação.
Le arrancaron el hombro de la articulación.
O ombro foi puxado para fora da articulação.
Pero todavía debemos debatir la articulación entre estas dimensiones y las condiciones necesarias para un crecimiento sostenible en Europa.
Mas falta-nos ainda debater a articulação entre essas dimensões e as condições necessárias para um crescimento sustentável na Europa.
Él decide cuál articulación quiere mover, con esos interruptores en el mentón.
E ele escolhe qual articulação quer mover com esses movimentos do cabo.
Una mejor articulación de todas estas políticas podría contribuir a estimular el crecimiento y el empleo.
Uma melhor articulação de todas estas políticas poderia contribuir para fomentar o crescimento e o emprego.
La víctima tenía una articulación de titanio en el tobillo que estoy por sacar.
A vítima tinha uma articulação do tornozelo de titânio que vou remover.
El número de serie de la articulación es 3274015.
O número de série da articulação é 3274015.
Me preocupaba que la laceración llegara a la articulación.
Tive medo que a laceração se estendesse à articulação.
Una de las cuestiones más delicadas es la articulación entre Eurojust y la OLAF.
Uma das questões mais delicadas é a articulação entre o Eurojust e a OLAF.
La incisión debajo de la articulación témporo-mandibular en el cuello se extiende en profundidad hasta llegar al músculo hipogloso.
A incisão sob a articulação tempo-mandibular do pescoço estende-se em profundidade até ao músculo hipoglosso.
Hueso, músculo, articulación: yo.
Osso, músculo, articulação, eu.
La sobredosificación también puede provocar edema e inflamación en la articulación de la rodilla.
A sobredosagem pode também conduzir a edema e tumefacção na articulação do joelho.
articulación entre los profesionales médicos, médico-sociales y sociales;
Articulação entre os profissionais dos sectores médico, médico-social e social;
Conviene precisar la articulación entre el presente Reglamento y algunas otras disposiciones de Derecho comunitario.
Importa especificar a articulação entre o presente regulamento e determinadas disposições do direito comunitário.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 600. Exatos: 600. Tempo de resposta: 91 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo