Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "así así" em português

Procurar así así em: Sinónimos
mais ou menos
assim
então

Sugestões

así +10k
así pues 8135
aún así 8110
aun así 6028
si así 3243
si es así 2635
cosas así 2263
Bueno... así así.
Humm... mais ou menos.
Y así así, la naturaleza es infinita.
Ainda assim, a natureza é infinitamente astuta.
Pero ya no es así así que ahora podemos ser amigos y sólo salir.
Mas já não é assim, agora podemos ser amigos e sair apenas.
Yo no soy realmente la mejor persona para estar en una situación así así que lo siento por esto.
Eu não sou realmente a melhor pessoa para estar presa nesta situação, então eu sinto muito por isso.
Eran las 6 de la mañana dieron un golpe en mi puerta, un golpe muy fuerte y yo pensé que era mi padre, pensé que se había quedado sin llaves o algo así así que abrí la puerta, y había lamparas apuntándome, eso es odioso
Ouvi baterem à porta, num som alto, achei que o meu pai tinha-se trancado fora de casa, então abri a porta e tinha lanternas na minha cara, pessoas com coletes a prova de balas, e estavam-me arrastando para fora de casa e ao frio,
Sabían que no me callaría algo así así que me despidieron.
Sabiam que não me ia calar sobre uma coisa assim. Então, demitiram-me.
Nunca había visto bipear así así que ¿sabes qué?
Nunca vi ninguém editar assim, então adivinhe?
Me parece que suena más lindo así Así parece un nombre.
- Acho que soa mais legal assim.
Y se mueve así así...
E ela anda assim.
Nunca hubieras hecho algo así así con otro adjunto.
Nunca terias feito uma façanha dessas com outro assistente.
Por fortuna, así así sucedido hasta cierto punto - muy recientemente -, contribuyendo a la credibilidad de la política presupuestaria comunitaria.
Infelizmente, isso tem de alguma forma acontecido - ainda recentemente aconteceu -, contribuindo assim para a credibilidade da política orçamental comunitária.
Entiendo que ésta es su primera experiencia en una situación así así que obviaré la indiscreción de esta noche.
Percebo que é tua primeira experiência numa situação como esta... assim, vou esquecer a indiscrição desta noite.
"no así así" Sí, la actriz superficial esposa de Russell.
Mas acho possível que elas sejam suas e não deles.
No era un sacerdote con quien jugaba al golf o con quien salía a cenar o cosas así así que fue demasiado grandilocuente y efusivo.
Não era um padre com quem eu jogasse golfe ou jantasse ou outra coisa qualquer... ele era... bastante dado a floreados e efusivo.
Que mal, porque su recientemente divorciada mama está enamorada de su entrenador y él come así así que ahora ustedes tienen que comer así.
Temos pena, porque a vossa mãe recentemente divorciada, tem um fraco pelo seu treinador, e ele come desta forma, por isso agora vocêm também têm.
Yo no soy realmente la mejor persona para estar en una situación así así que lo siento por esto.
Não estava... a planear nada disto, eu... não sou a melhor pessoa para te prenderes nesta situação.
así así, esta bien mi bebé, vamos.
Isto não sabe bem, mas precisa de ser feito.
Todo esto es nuevo para mí nunca estuve en un lugar así así que no me dejes sola ¿esta bien?
Ouve, nunca vim a uma coisa destas, por isso não me deixes sozinha, está bem?
Nunca me había mirado así así de la forma que miró al "yo del video".
Ela nunca olhou para mim como olhou para mim na fita.
así así... vamos Kelly!
Agora! Para baixo. Vamos, Kelly.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 547272. Exatos: 32. Tempo de resposta: 1823 ms.

así +10k
así pues 8135
aún así 8110
aun así 6028
si así 3243
si es así 2635
cosas así 2263

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo