Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "asienta con la cabeza" em português

Procurar asienta con la cabeza em: Definição Dicionário Sinónimos
abane a cabeça
está a acenar
acene com a cabeça
¡Haz algo! Señor, si me escucha asienta con la cabeza.
Sr., se me consegue ouvir, abane a cabeça.
Si es el caso, asienta con la cabeza y mantendré la boca cerrada.
Se for o caso, abane a cabeça e eu não abro a boca.
Si le permitiera hablar ahora solo porque el Presidente en ejercicio del Consejo asienta con la cabeza, estaría incumpliendo el Reglamento, ya que el diputado debe estar presente cuando llega el turno a su pregunta.
Se autorizasse agora esse debate, simplesmente porque o Presidente em exercício do Conselho está a acenar em sinal de concordância, eu estaria a infringir o Regulamento, pois os deputados devem estar presentes no momento em que as suas perguntas são abordadas.
Si puede oírme, Ángela, asienta con la cabeza.
Se você pode me ouvir, Angela, acene com a cabeça.
Asienta con la cabeza.
Acene com a cabeça se for verdade.
Ya no asienta con la cabeza, Rafferty.
Pare de acenar com a cabeça, Rafferty.
Sigue mi consejo, asienta con la cabeza y di que sí.
Tome o meu conselho, aceno com a cabeça e dizer apenas "sim".
...sólo asienta con la cabeza.
Em resposta, faça um sinal com a cabeça.
Alguien que asienta con la cabeza cuando él habla sobre la justicia.
Alguém para acenar quando fala sobre justiça.
Si es el caso, asienta con la cabeza y mantendré la boca cerrada.
Se for o caso, acene, que eu fico de boca fechada.
Me alegro de que asienta con la cabeza en señal de aprobación.
Yo... logré que asienta con la cabeza, pero... no mucho más que eso.
Eu consegui que ele concordasse, mas não mais que isso.
Asienta con la cabeza si hay otra salida.
Diz que sim com a cabeça se existir outra maneira.
Asienta con la cabeza si puede oírme.
- Faça um gesto se puder me ouvir
Sólo asienta con la cabeza.
Sólo asienta con la cabeza.
Sólo asienta con la cabeza.
Asienta con la cabeza.
Asienta con la cabeza.
Acuérdese, asienta con la cabeza y muévase.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 20. Exatos: 20. Tempo de resposta: 53 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo