Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "atar con correa" em português

Procurar atar con correa em: Conjugação Sinónimos
prender com correia

Outros resultados

No se les puede atar con una correa.
Não se pode amarrá-los como cães...
No se les puede atar con una correa.
Você não pode colocá-los numa coleira.
Yo os bautizo con agua... pero el que vendrá tras de mí es más grande que yo... y no soy digno de atar la correas de sus sandalias.
Eu lhes batizo com água... mas o que virá depois de mim é maior que eu... e não sou digno de atar a correias de suas sandálias.
Ella luego me va a atar con ellas.
- Pois é, uma droga, bom te ver.
Entonces te ataré con un nudo imposible de desatar.
Depois vou amarrar você como um nó.
Tu cintura se atará con explosivos plásticos.
Explosivos plásticos estarão amarrados em seu peito.
Pero Ud. dice que le gustaba atar con ellas a los hombres por las manos.
Mas você disse que gostava que os homens usassem as mãos.
La vamos a atar con los cinturones.
Nós vamos lhe dar uma cintada.
Te ataré con el cable del teléfono.
Vou amarrá-lo Com o fio do telefone
No podría escaparme de ti... si me ataras con estos siete juncos.
Eu não fugiria de você... se me amarrasse com estes vimes.
No podría escaparme de ti... si me ataras con estos siete juncos.
Não poderia escapar-te... se to me prendesse com esses sete juncos verdes.
Si me ataras con estos siete pequeños juncos, sería tan débil como cualquier hombre.
Se me amarrasses com estes sete pequenos fios, Eu ficaria fraco como qualquer outro homem.
Fue cuando Khomas y yo reaccionamos... porque nadie me va a atar con una media.
Foi quando Khomas e eu reagimos... porque ninguém vai-me amarrar com uma meia-calça.
Traer a los perros con correas es una maldita pena.
Pôr cães à trela é uma vergonha.
Pero tía, Banjo nunca ha ido con correa.
Mas tia, ele nunca passeou de coleira.
- Entonces debemos mantener a ese perro con correa.
Então precisamos manter o cachorro na coleira.
Tratamos con correa corta nuestras inversiones en casos de emergencias.
Nós tentamos controlar os nossos investimentos.
Sé que no te gusta ir con correa, Doug.
Eu sei que você nao gosta de usar a coleira, Doug.
Como precaución, le mantendré sujeto con correas por unos pocos días.
Como precaução, vou mantê-lo com as correias por alguns dias.
Mejor se calma, Sr. Martínez o lo pondré con correas.
Melhor se calma, Sr. Martínez ou o porei com correias.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 122. Exatos: 0. Tempo de resposta: 153 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo