Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "atienden a las necesidades de clientes" em português

Cerca de 5000 empleados atienden a las necesidades de clientes en las instalaciones de 26 aeropuertos de Europa, Oriente Medio, Asia, y América del Norte y del Sur.
Aproximadamente 5.000 funcionários prestam atendimento aos clientes em 26 aeroportos em toda a Europa, Oriente Médio, Ásia e América do Norte e do Sul.

Outros resultados

Utiliza la más moderna tecnología en todos los procesos productivos y de operación, transformando sus valores y misión en productos innovadores, que atienden las necesidades de sus clientes con seguridad y responsabilidad.
Utiliza a mais moderna tecnologia em todos os processos produtivos e de operação, transformando seus valores e missão em produtos inovadores, que respondem às necessidades dos seus clientes com total segurança e responsabilidade.
El tiempo de entrega del producto se reduce, pero disminuye también la flexibilidad con respecto a las necesidades de clientes tales como los supermercados.
Com este sistema, o tempo de entrega é reduzido, mas a flexibilidade em relação às necessidades dos clientes, como os supermercados, é igualmente reduzida.
Nuestros productos responden a las necesidades de estas aplicaciones de filtración.
Nossos produtos atendem as necessidades específicas de todas estas aplicações de filtração e secagem.
Se instará a los proveedores de servicios lingüísticos a que adapten sus ofertas a las necesidades de la base cada vez mayor de clientes de las industrias de contenidos.
Os fornecedores de serviços e ferramentas linguísticos serão encorajados a adaptar as suas ofertas, de forma a estar à altura de uma base de consumidores em expansão no sector dos conteúdos.
Si todas las compañías aéreas son metidas en el mismo molde, será más difícil adaptar la prestación de los servicios a las necesidades de los diferentes grupos de clientes.
Se todas as companhias aéreas forem obrigadas à mesma prática, terão dificuldades em ter em conta as necessidades dos diferentes grupos de clientes.
Las autoridades competentes deberían facilitar la obtención de apoyo por parte de clientes, socios comerciales e inversores favoreciendo los vínculos entre ellos y potenciales empresarios que buscan una segunda oportunidad con el objetivo de responder a las necesidades de estos últimos.
As autoridades competentes devem incentivar as ligações entre potenciais candidatos a um novo arranque e clientes, parceiros de negócios e investidores, de modo a apoiar os primeiros.
La asignación de cliente exclusivo puede permitir eficiencias, sobre todo en caso de que se requieran inversiones de los distribuidores, por ejemplo, en equipos específicos, técnicas o conocimientos para adaptarse a las necesidades de su tipo de clientes.
A atribuição exclusiva de clientes pode conduzir a eficiências em especial quando se exige que os distribuidores realizem investimentos em, por exemplo, equipamento específico, formação ou saber-fazer para se adaptarem às necessidades das suas categorias de clientes.
Sin embargo, si puede establecerse que un umbral estándar de volumen se acerca a las necesidades de una proporción apreciable de clientes, la Comisión considerará probablemente que dicho sistema estándar de descuento puede producir efectos anticompetitivos de cierre del mercado.
No entanto, se puder ser estabelecido que o limiar do volume normalizado aproxima as necessidades de uma parte apreciável de clientes, a Comissão considerará normalmente que um sistema de descontos normalizado desta natureza pode produzir efeitos de encerramento anticoncorrencial.
Durante más de cuatro décadas en el mercado bancario oferta akf, akf akf servicelease arrendamiento y se adapta a las necesidades de financiamiento de la cartera de clientes de tamaño mediano producto.
Por mais de quatro décadas no mercado de oferta bancária akf, akf leasing e akf servicelease é adaptado às necessidades de financiamento da carteira de clientes de médio porte o produto.
Perspicaz, sensible a las necesidades de otros.
Perspicaz e sensível às dificuldades dos outros.
Estamos listos para responder a las necesidades de los gobernadores.
Estamos prontos para responder às necessidades dos governadores.
Cuando las personas tienen acceso a las necesidades de la vida, sus incentivos cambian.
Quando as pessoas têm acesso às suas necessidades básicas, seus incentivos mudam.
Querrás decir de acuerdo a las necesidades de tu comprador.
Quer dizer convenientemente, de acordo com as necessidades dos seus compradores.
Son deshumanizadoras y suelen ser completamente indiferentes a las necesidades de cualquiera...
São desumanizadoras, e não respondem às necessidades de ninguém.
Se deshumanizan, y no responden a las necesidades de nadie.
São desumanizadoras, e não respondem às necessidades de ninguém.
Tenemos una solución acorde a las necesidades de nuestros clientes, con unservicio profesional yespecializado.
Temos uma solução conforme as necessidades dos nossos clientes, com umserviço profissional eespecializado.
Con nuestros nuevos productos, hemos logrado responder a las necesidades de nuestros clientes.
Nós respondemos com os novos produtos às necessidades desses clientes.
Respondemos a las necesidades de nuestros clientes con la máximacalidad yconfianza.
Respondemos às necessidades dos nossos clientes com a máxima qualidade e confiança.
Me adapto a las necesidades de la operación, Fi.
Só estou a adaptar-me às necessidades da operação, Fi.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 56425. Exatos: 1. Tempo de resposta: 2071 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo