Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ausencia" em português

Procurar ausencia em: Definição Sinónimos
ausência
falta
inexistência
facto
ausente
revelia
omissão
dispensa
indemnidade
estiver fora
inexistente
estava fora
sem licença presença

Sugestões

Quiero disculparme por la ausencia del señor Cappato.
Gostaria de pedir desculpas pela ausência do senhor deputado Cappato.
Que acaba de regresar tras una misteriosa ausencia.
A menina preferida de todos acabou de chegar, após uma misteriosa ausência.
Los jóvenes caballeros lamentarán tu ausencia, Elizabeth.
Os nossos jovens convidados sentirão a tua falta, Elizabeth.
Sus descalificaciones personales revelan su ausencia de argumentos.
Os seus ataques pessoais revelam a sua falta de argumentos.
La ausencia de una política común europea tendrá consecuencias negativas.
A inexistência de uma política comum da UE irá ter consequências negativas.
Si tu ausencia se prolonga, avísame.
Se sua ausência for se prolongar, por favor, avise-me.
Y habría aprovechado mi ausencia para hacerlas desaparecer quirúrgicamente.
E teria aproveitado minha ausência para fazê-las desaparecer por meios cirúrgicos.
Funcionamos en su ausencia, comandante.
Vamos fazendo coisas na sua ausência, Comandante.
También contigo nos despachamos en tu ausencia.
Também contigo nós "despachamos" em sua ausência.
Puede soportar tu ausencia un minuto más.
Pode sobreviver à sua ausência por mais um ou dois minutos.
En mi ausencia heredarás grandes responsabilidades.
Na minha ausência, tem uma grande responsabilidade.
La ausencia de reflejos suele traducirse en enfado.
- A ausência de reflexos muitas vezes resulta em raiva.
Su ausencia fue una eternidad Querido Godofredo.
A vossa ausência pareceu-me uma eternidade, belo Godefredo.
Esto también se deduce de su ausencia hoy.
É isto o que também se infere da sua ausência de hoje.
Su ausencia ha suscitado críticas, y es lamentable.
A sua ausência foi alvo de críticas, o que é também lamentável.
Señora Presidenta, quiero comenzar lamentando la ausencia del Comisario Fischler.
Senhora Presidente, começo esta minha intervenção lamentando a ausência do Comissário Fischler.
En ausencia del presidente, desempeñará sus funciones el vicepresidente.
Na ausência do Presidente, as suas funções são exercidas pelo Vice-Presidente.
La ausencia de registro debería incluirse como requisito de tráfico ilícito.
A ausência de registo deve ser incluída como condição para o tráfico ilícito.
Has asumido responsabilidades adicionales en mi ausencia.
Parece que acumulaste mais algumas responsabilidades, na minha ausência.
Esperaba que mis hermanos fueran hospitalarios contigo en mi ausencia.
Espero que os meus irmãos tenham sido hospitaleiros contigo, na minha ausência.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 8946. Exatos: 8946. Tempo de resposta: 137 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo