Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "automovilista" em português

Procurar automovilista em: Definição Sinónimos
motorista
automobilista
condutor
Un automovilista halló a una N.N. en un parque.
Um motorista deu com uma "Maria Ninguém" no Rock Creek Park.
El primer reporte decía que un automovilista ebrio.
Um motorista bêbado, segundo o primeiro boletim.
Acabo de ver a tu primer automovilista necesitado.
Acabo de ver o teu primeiro automobilista necessitado.
Ahora bien, un automovilista que entre en Austria desde Alemania por la autopista E 43 no dispone de ninguna señalización clara sobre el ramal de salida que permite ir a comprar la viñeta obligatoria para circular por las autopistas austriacas.
Todavia, um automobilista que entre na Áustria vindo da Alemanha pela auto-estrada E 43 não dispõe de uma sinalização clara na saída que permite aceder ao local de aquisição da vinheta obrigatória para circular nas auto-estradas austríacas.
Les chocó... ...un automovilista borracho.
Foram atingidos... por um condutor embriagado.
Anoche, en una atrevida fuga ella avasalló a su marido, lo golpeó hasta la muerte luego corrió hasta esa colina y detuvo a un automovilista que pasaba.
Ontem à noite, num fuga arriscada, ela dominou o marido, bateu-lhe até à morte, subiu a colina e parou um condutor que passava.
Un automovilista lo encontró vagando por las calles en Waimanalo.
POLÍCIA DE HONOLULU Um motorista encontrou-o a deambular em Waimanalo.
Debe haber ido sobre un automovilista Que pasó un semáforo o algo.
Deve ter parado um motorista que avançou um sinal ou algo assim.
Ofiicial, vi al automovilista que me atropelló.
Policial, vi o motorista que bateu em mim.
Creo que voy a ver a un automovilista en dificultades.
Acho que vejo um motorista em apuros.
Central dijo que el automovilista llamó por un posible allanamiento de morada.
Um motorista denunciou possível arrombamento e invasão.
Oficial, vi al automovilista que me atropelló.
Sr. Guarda, eu vi o motorista que me atropelou.
El ministro de Clima y Energía le ha costado... al automovilista promedio una fortuna en impuestos ecológicos.
O nosso ministro do ambiente custou ao motorista comum, uma fortuna em impostos verdes.
¿Por qué el gobierno envía un helicóptero... detrás de un automovilista veloz?
Por que o governo envia um helicóptero... atrás de um automobilista veloz?
En este caso, un automovilista no puede recuperar su vehículo en otro Estado miembro distinto de Grecia, puesto que la autoridad pública griega habrá procedido ya a su confiscación.
Neste caso, um automobilista não pode trazer o seu automóvel para outro Estado-Membro que não a Grécia, uma vez que a autoridade pública grega terá já procedido à sua confiscação.
No dudemos que el fumador es, en Francia y en los demás países de la Unión, una vaca lechera al mismo nivel que al automovilista.
O fumador é, em França e, sem qualquer dúvida, nos outros países da União, uma vaca leiteira, tal como o automobilista.
Gérard se gira hacia la ventana, y mira hacia fuera,... casarse con la virgen del templo estaba más allá de sus esperanzas detrás de él, retrocede el "sancta sanctorum",... profanado por un joven automovilista, que no reconoce las prohibiciones.
Gérard foi para a janela, e olhou para fora,... casar-se com a virgem do templo estava além de suas esperanças atrás dele, retrocede o "sancta sanctorum",... profanado por um jovem automobilista, que não reconhece as proibições.
Si observamos los costos por automovilista, confío en los cálculos que indican que el aumento de los costos para un automóvil normal de gasolina sería de unos cinco ecus al año.
Se observarmos os custos por automobilista, confio nas estimativas que indicam que o aumento dos custos para um automóvel normal a gasolina seria de cerca de 5 ecus por ano.
En toda Europa, existe sin duda alguna la necesidad de clarificar la situación, que es increíblemente compleja para el automovilista medio que trata de viajar en el continente, así como también en el Reino Unido e Irlanda.
Verifica-se, em toda a Europa, a necessidade de esclarecer a situação, que é inacreditavelmente complexa para o motorista comum que tenta percorrer o nosso continente e, também, o Reino Unido e a Irlanda.
Misión de Paz: Un agente de paz de MINUSTAH de Guatemala revisa los papeles de un automovilista en Puerto Príncipe, Haití. [Foto: Larry Luxner]
Missão de paz: membro da Guatemala na MINUSTAH verifica os documentos de um motorista em Porto Príncipe. [Foto: Larry Luxner]
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 50. Exatos: 50. Tempo de resposta: 277 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo