Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "aval" em português

Procurar aval em: Definição Sinónimos
garantia
aval
caução
penhora
títulos
Ofreció su propia alma como aval.
Ela apostou a sua alma como garantia.
Tu padre usó su pub como aval.
O seu pai deu o bar como garantia.
Un claro ejemplo es la mediación y aval frente a Namibia en 2007.
Um claro exemplo disso foi a mediação e o aval perante a Namíbia em 2007.
Tras la concesión del aval público por el IVF, la Fundación Hércules no reembolsó el préstamo subyacente.
Após a concessão do aval público pelo IVF, a Fundación Hércules não reembolsou o empréstimo subjacente.
Él utilizó la casa como aval para préstamos de negocios.
Ele usou a casa como caução para obter empréstimos para negócios.
La decisión de pedir o no un aval queda a la discreción del Ministro de Economía.
A exigência ou não de uma caução é decidida pelo Ministro da Economia.
Posteriormente se canceló el aval público del IVF.
Posteriormente o aval público do IVF foi anulado.
Con el aval de la aristocracia, tendrás el dinero que quieras.
Com o aval da aristocracia, você terá o dinheiro que quiser.
Mamá, vamos a poner Walker Landing como aval para satisfacer al banco.
Mãe... estamos prestes a colocar a Walker Landing como garantia para satisfazer o banco.
Pero Chris, no tienes aval para esa suma.
Mas Chris, não tem garantia para essa soma.
No aceptaré un aval de su cliente.
Não aceito garantia do seu cliente.
Para la modalidad de aval se utiliza también el artículo 7.
No caso da modalidade de garantia é aplicável o artigo 7.o.
El aval será exigible a primer requerimiento independientemente del activo negociable o crédito avalados.
A garantia deve ser paga à primeira interpelação, independentemente de se referir a um ativo transacionável ou a um direito de crédito.
El aval será legalmente válido, vinculante y ejecutable frente al avalista.
A garantia deve ser juridicamente válida, vinculativa e oponível ao garante.
El aval se regirá por la legislación de un Estado miembro.
A garantia rege-se pela lei de um Estado-Membro.
- costes del aval bancario contemplado en la Orden.
- custos da garantia bancária prevista no diploma.
Su finado esposo usó la casa como aval para reunir capital.
O seu falecido marido deu a casa como garantia de um empréstimo.
Parece que Walter metió todo su dinero como aval para el proyecto marina...
Parece que Walter colocou todo seu dinheiro como garantia para o projeto...
Mira, podemos usar el motel como aval.
Podemos usar o motel como garantia.
Le pedí a mi madre que me dejara usarlo como aval cuando amplié el negocio.
Convenci minha mãe a deixar-me usá-lo como garantia quando expandimos o negócio.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 374. Exatos: 374. Tempo de resposta: 117 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo