Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ayudas visuales" em português

Procurar ayudas visuales em: Definição Dicionário Sinónimos
ajudas visuais
ajuda visual
dicas
recursos visuais
desenhar
No puedes comprar mi perdón con ayudas visuales.
Não podes comprar o meu perdão com ajudas visuais.
«ayudas visuales» indicadores y dispositivos de señalización, señales, luces, letreros y balizas o sus combinaciones.
«Ajudas visuais», os indicadores, equipamento de sinalização, sinalizações, luzes, painéis e sinalizadores (balizas) ou combinações dos mesmos.
Tenían ayudas visuales y nosotros sólo hechos.
Eles tiveram ajuda visual e nós só tínhamos factos.
La verdad es, Tess... puedo pensar en ti sin ayudas visuales.
A verdade, Tess... é que consigo pensar em você sem ajuda visual.
Las ayudas visuales de los iconos muestran las órdenes de & latex; y en ocasiones pueden necesitar paquetes.
As dicas dos ícones mostram os comandos de & latex; e os pacotes adicionais necessários.
y a continuación deje que el sistema le guíe con mensajes y ayudas visuales que aparecen sobre los botones cuando se sitúa sobre ellos. Puede desactivar la burbuja de ayuda en la ventana de las opciones.
e então deixe o sistema te guiar através das mensagens e dicas que aparecem em botões e quando o mouse flutua sobre eles. Você pode desabilitar as bolhas de ajuda na janela de configuração.
El operador del aeródromo contará con procedimientos para garantizar que las ayudas visuales y los sistemas eléctricos del aeródromo funcionan según lo previsto.
O operador do aeródromo deve dispor de procedimentos para garantir o funcionamento previsto das ajudas visuais e dos sistemas elétricos do aeródromo.
Suele tratarse de ayudas visuales a la navegación, avisos a los navegantes en soporte papel, por radio o por telefonía fija en las esclusas.
Os FIS são normalmente fornecidos por meio de ajudas visuais à navegação, avisos à navegação por escrito, emissões de rádio e telefonia fixa nas eclusas.
El operador del aeródromo establecerá y garantizará la aplicación de un sistema de mantenimiento correctivo y preventivo de las ayudas visuales y sistemas eléctricos para garantizar la disponibilidad, fiabilidad y conformidad del sistema de iluminación y señalización.
O operador do aeródromo deve estabelecer e assegurar a aplicação de um sistema de manutenção corretiva e preventiva das ajudas visuais e dos sistemas elétricos, de forma a garantir a disponibilidade, fiabilidade e conformidade do sistema de iluminação e marcação.
la idoneidad y funcionamiento de las ayudas visuales y no visuales disponibles en tierra;
A adequação e o desempenho das ajudas visuais e não visuais disponíveis em terra;
pista instrumental que cuenta con ayudas visuales y una ayuda no visual que proporciona al menos guía direccional adecuada para una aproximación directa;
uma pista de aproximação por instrumentos provida de ajudas visuais e de uma ajuda não visual que fornecem, no mínimo, orientação direcional adequada para a aproximação direta;
la idoneidad y la performance de las ayudas visuales y no visuales disponibles en tierra [véase el apéndice 1 (nuevo) del OPS 1.430, cuadro 6a];
Desempenho e adequação das ajudas visuais e não visuais, em terra [ver apêndice 1 (novo) à OPS 1.430 quadro 6 a)];
Nota: las ayudas visuales requeridas para las operaciones de categoría II distinta de la norma incluyen las marcas de pista diurnas normales y las luces de aproximación y de pista (luces de borde de pista, luces de umbral y luces de extremo de pista).
Nota: As ajudas visuais necessárias para efectuar operações de Categoria II distintas da norma incluem marcas de pista diurnas normais e luzes de aproximação e de pista (luzes laterais da pista, luzes de soleira, luzes de fim de pista).
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, 3D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDB,
O tipo de ladeira e guiamento da pista, utilizados tais como ajudas visuais, MLS, 3D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDB;
pista instrumental que cuenta con ayudas visuales y no visuales hacia y a lo largo de la superficie de la pista y:
uma pista por instrumentos provida de ajudas visuais e não visuais para a superfície e ao longo da pista, e:
el estado de las ayudas visuales y no visuales sea suficiente antes de iniciar un despegue con baja visibilidad o una aproximación de categoría II o III;
Seja razoável o nível das ajudas visuais e não visuais, antes do início de uma descolagem com baixa visibilidade ou de uma aproximação em Categoria II ou III;
ADR.OPS.B. Ayudas visuales y sistemas eléctricos del aeródromo
ADR-OPS.B. Ajudas visuais e sistemas elétricos do aeródromo
Ayudas visuales y no visuales y equipos de aeródromo
Ajudas visuais e não visuais e equipamentos do aeródromo
Trabajo mejor con ayudas visuales.
Trabalho melhor com ajuda visual.
las características de las ayudas visuales;
Características das ajudas visuais;
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 37. Exatos: 37. Tempo de resposta: 85 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo