Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "balanza de poder" em português

Procurar balanza de poder em: Sinónimos
equilíbrio do poder
distribuição do poder
equilíbrio de poder
balança do poder
balança de poder
Grant ha debilitado la balanza de poder.
O Grant perturbou o equilíbrio do poder.
Hablemos de tú problema de la balanza de poder.
Vamos falar sobre o problema de equilíbrio de poder.
Desequilibra la balanza de poder hacia los reclusos permitiendo tomar a gente desesperada como rehén de sus esperanzas.
Ela muda o equilíbrio de poder dos presos permitindo-lhes manter reféns as pessoas desesperadas em sua esperança.
Así que ahora que Anubis se ha ido crees que la balanza de poder se inclina hacia Yu.
Agora que Anubis desapareceu, acha que o equilíbrio de poder voltou para o Yu.
¿Puede explicar la Comisión si estos casos son suficientes para demostrar que se debería replantear la balanza de poder de negociación en la cadena alimenticia como finalmente se demostró en la crisis de precios que padecieron los productores de leche europeos?
Poderá esclarecer se estes casos são suficientes para demonstrar que se deveria repensar o equilíbrio de poder de negociação na cadeia alimentar, como finalmente ficou demonstrado na crise de preços que afectou os produtores de leite europeus?
Ha desequilibrado la balanza de poder en vuestra relación.
Ela mexeu na balança do relacionamento.
La balanza de poder en Europa ha cambiado.
A balança de poder na Europa modificou-se.
Si quieren comprender como ha cambiado la balanza de poder en Europa, solo necesitan leer este informe.
Quem queira perceber as mudanças que se deram no plano dos equilíbrios de poder na Europa, tem apenas de ler este relatório.
Hacer algunos ajustes en la balanza de poder.
Fazer alguns ajustes na balança do poder.
Debo encontrar una forma de inclinar la balanza de poder a nuestro favor.
Preciso achar uma forma de colocar a balança de poder... de volta ao nosso favor.
En cuanto a la cláusula de revisión del opt-out, debemos llegar a una conclusión sin ser ganadores ni perdedores porque, siendo objetivos, la balanza de poder no lo permitirá.
Relativamente à cláusula de revisão do opt-out, temos de chegar a uma conclusão, sem que sejamos vencedores ou vencidos, já que, em termos objectivos, o equilíbrio de forças não o permitirá.
Así que ahora que Anubis se ha ido... ...crees que la balanza de poder se inclina hacia Yu.
Então, agora que Anúbis se foi, acha que o balanço do poder voltou para Yu.
No hay un incentivo, que incline la balanza de poder en su dirección, ¿cierto?
Não há incentivo, pois você não tem nada para oferecer em troca, certo?
Dios, que analista de perfiles tan horrible debo ser para no haber visto el hecho de que soy central en el descubrimiento de un archivo de chantaje que inclinará la balanza de poder en...
Que analista horrível eu devo ser para deixar passar o facto que sou essencial para a descoberta de um ficheiro de extorsão que vai virar a balança do poder no...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 14. Exatos: 14. Tempo de resposta: 35 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo