Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "barbarismo" em português

Procurar barbarismo em: Definição Sinónimos
barbarismo
barbárie
barbaridade
Un estado de barbarismo primitivo, que databa de 1.300 años atrás.
Um estágio primitivo de barbarismo, datando por volta de uns 1,300 anos atrás.
Un estado de barbarismo primitivo, que databa de 1.300 años atrás.
Um estágio de barbarismo primitivo, com cerca de 1.300 anos.
Su barbarismo será su vergüenza por siempre.
A sua barbárie ficará como a sua vergonha para toda eternidade.
La brutalidad, la tortura, el barbarismo... sólo sirven para llamar la atención de los medios.
Brutalidade, tortura, barbárie... agora são atrativos das manchetes.
Por favor, no pienses que apruebo tal barbarismo.
Por favor, não penses que eu perdoo tal barbaridade.
Creo firmemente que el barbarismo resultado de combinar la eugenesia con el siglo XX fue atroz.
Acredito profundamente que a barbaridade que foi o culminar da eugenia no século XX, foi atroz.
Los soldados van a proteger la cultura contra el barbarismo.
Os soldados vão proteger a cultura contra o barbarismo.
Creian que esa seria la protección contra el barbarismo.
Acreditavam que essa seria a proteção contra o barbarismo.
No sé qué horror presenció. ni qué actos de barbarismo... pero fueron llevados a cabo por hombres y nada más.
Os horrores que ele testemunhou, ou actos de barbarismo, foram executados por homens, nada mais.
Vuestra brutalidad, vuestra depravación, vuestro barbarismo.
Sua brutalidade, sua depravação, sua barbárie.
Esta guerra, Srta. Barham, a la que somos tan insensibles... es el resultado de 2.000 años de codicia europea... barbarismo, superstición y estupidez.
Esta guerra, senhorita Barham, a que estamos tão insensíveis é o resultado de 2.000 anos de cobiça européia barbárie, superstição e estupidez.
Tu tipo de barbarismo terminó hace mucho tiempo, ¡o al menos debió ser así!
Seu tipo de barbarismo terminou há muito tempo. ou ao menos deveria ser assim.
Un reino unido aquí, en Camelot, luchará contra el recrudecimiento del barbarismo.
Um reino unido aqui em Camelot... para enfrentar as ondas de barbarismo!
Lo llama un monumento al barbarismo.
Chama-lhe um monumento à barbárie.
Suena como barbarismo para mí...
Soa como barbárie para mim.
Aunque ya es, de por sí, cruel, lo son aún más los métodos empleados a este fin, que incluyen todas las formas imaginables de barbarismo, como el envenenamiento, la inanición y el apaleamiento hasta la muerte.
Isto, só por si, soa cruel, mas a verdadeira crueldade só se revela nos métodos usados para este fim, que envolvem todas as formas imagináveis de barbaridade, desde o envenenamento à morte pela fome e por espancamento.
Así que no se atreva a hablarme de barbarismo.
Por isso, não se atreva a falar comigo sobre uma barbaridade.
Lo que se hizo aquí fue puro barbarismo.
O trabalho aqui não é moleza.
Temo que será un nuevo período de barbarismo.
Eu estou assustado que isto possa ser outro período bárbaro.
El corazón vulcano nació del barbarismo y la violencia.
O coração Vulcano esteve tomado pelo barbarismo e violência.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 30. Exatos: 30. Tempo de resposta: 52 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo