Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "barriada pobre" em português

Procurar barriada pobre em: Sinónimos
favela
bairro degradado

Outros resultados

Recuerda a campamentos gitanos, barriadas pobres y poblados de chabolas.
Lembra acampamentos de ciganos, subúrbios pobres e povoados de barracos.
Por lo que puedo decir, toda la capital está rodeada por barriadas pobres.
Pelo que vemos, a capital é cercada por subúrbios pobres.
Uno, esta ciudad está dominada por barriadas pobres ilegales.
Um, esta cidade está dominada por ocupações ilegais.
Cerca de 8.000 policías comunitarios han sido asignados a las UPP en 179 barriadas pobres, según estadísticas de la policía, que quiere aún instalar otras 40 de estas estaciones hasta 2014.
Cerca de 8 mil policiais comunitários foram designados às UPPs em 179 comunidades de baixa renda, segundo estatísticas da polícia, que pretende ainda instalar outras 40 estações semelhantes até 2014.
Durante este periodo se ha reducido a la mitad la extrema pobreza, unos 100 millones de habitantes de barriadas pobres han obtenido acceso a agua potable y otros millones a atención de salud, y hoy grandes números de chicas reciben educación.
A pobreza extrema foi reduzida a metade durante este período; estima-se que 100 milhões de moradores de bairros de lata passaram a ter acesso à água potável, e milhões a cuidados de saúde; e um grande número de raparigas está agora a receber educação.
Decenas de favelas han sido reconquistadas por la policía y militares de manos de narcotraficantes y milicias parapoliciales desde 2008, y el gobierno ha instalado 33 Unidades de Policía Pacificadoras (UPP) en estas barriadas pobres.
Dezenas de favelas já foram retomadas pela Polícia e pelos militares das mãos de narcotraficantes e milícias paramilitares desde 2008, e o governo instalou 33 Unidades de Polícia Pacificadoras (UPPs) nessas comunidades pobres.
Soldados del Ejército patrullan el Complexo do Alemao, grupo de barriadas pobres, al día siguiente de que los narcotraficantes intentaron atemorizar a los residentes y montaron asaltos en las calles en noviembre del 2010. [REUTERS]
Soldados do exército patrulham o conjunto de favelas do Complexo do Alemão, um dia após os narcotraficantes terem tentado assustar os moradores e promover ataques nas ruas, em novembro de 2010. [REUTERS]
Durante mucho tiempo se han venido realizando intentos por mejorar la pobre situación social de los gitanos que viven en las periferias de la sociedad, en barriadas o chabolas.
Durante muito tempo foram feitas tentativas para melhorar a condição de miséria social dos Roma que vivem à margem da sociedade, em barros de lata ou acampamentos.
Esto nos convertiría en los ricos de antes que tenían una maravillosa vista desde sus ventanas y a quienes no les importaba que los pobres tuvieran que vivir en barriadas, porque, después de todo, es allí a donde fueron.
Isso transformar-nos-ia naqueles ricos de antigamente que tinham uma bela vista das suas janelas e não se preocupavam nada que os pobres tivessem de viver em bairros de lata, porque afinal de contas era para lá que eles iam.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 9. Exatos: 0. Tempo de resposta: 49 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo