Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "batir" em português

Veja também: batir el récord
Procurar batir em: Definição Conjugação Sinónimos
bater
quebrar
vencer
derrotar

Sugestões

Va a batir todo un récord.
Vai bater o recorde de permanência.
Él y el Búfalo son los equipos a batir.
Ele e o Búfalo são as equipas a bater.
No sé de nadie que haya querido batir un récord.
Eu não conheço ninguém que queira quebrar o recorde.
Estoy a punto de batir un récord mundial.
Estou perto de quebrar um recorde mundial.
Con esta formación, que seguramente vas a batir Shekhar.
Com esse treino com certeza que irás vencer o Shekhar.
Vas a batir \ McDonald Nat su propio juego.
Vai vencer o McDonald's no jogo dele.
Resulta que nadie puede batir un zapato de plataforma.
É que ninguém consegue bater um six-deck shoe.
Fue emocionante porque estaba en la Antártida y quería batir un récord Guinness.
Foi emocionante porque estava na Antártida e queria bater um recorde Guinness.
Pienso que la Rock será el equipo a batir en los nacionales.
Penso que a Rock será a equipe a bater os nacionais.
Volar es mucho más que batir las alas.
Voar é mais do que bater as asas.
Debe de ser el conocimiento no el batir de las alas.
Deve ser esse conhecimento e não o bater das asas.
Tratamos de ganar una carrera, no batir récords.
Nós queremos ganhar, Não bater records.
Si quisieran batir un récord lo elegirían a usted.
Se quisessem bater um recorde escolheriam você.
Me sorprendía como un hombre aparentemente tan débil conseguía batir tan fuerte.
Surpreendia-me como um homem aparentemente tão fraco conseguia bater tão forte.
No tengo tiempo para verte batir un récord.
Não tenho tempo para te ver bater o recorde.
Y crees que vas a batir mi récord.
E ainda pensas que vais bater o meu recorde.
Usá este tenedor para batir los huevos.
Use este garfo para bater os ovos.
Si vas a batir récords, hay que arriesgarse.
Quem quer bater recordes, tem de correr riscos.
Es... no estaba intentando batir un récord.
Eu não estava a tentar bater o record.
Creo que voy a batir mi marca personal.
Penso que estou a bater o meu recorde.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 390. Exatos: 390. Tempo de resposta: 128 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo