Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "buscar a tientas" em português

Procurar buscar a tientas em: Conjugação Sinónimos
atrapalhar-se
Mejor que buscar a tientas, ¿sabes?
Melhor que encarar um rosto baleado, não é?
Todavía estoy tratando de buscar a tientas la noción de que mis palabras se registran alguna manera en su "smartphone".
Ainda tento entender que as minhas palavras estão de alguma forma gravadas no teu "Smartphone."

Outros resultados

Significa buscar las llaves a tientas.
- Aprendieron a volar a tientas.
Nunca aprenderam a voar, simplesmente voaram.
Hace rato que el agente Ballard anda a tientas.
O agente Ballard tem estado a apalpar cegamente já há algum tempo.
Se despiertan espantados... y buscan a tientas la vida.
Elas acordam alarmadas e às apalpadelas, procurando vida.
Estamos a tientas alrededor del edificio...
Estamos sempre a tentar entrar no edifício, mas sem sucesso.
Estamos a tientas alrededor del edificio...
Tentamos acessar o prédio o tempo todo, mas não conseguimos.
He estado muy ocupado andando a tientas en la oscuridad.
Tenho andado muito ocupado escondido no escuro.
Desde mañana ya no irán a tientas.
Agora, não estarão mais às cegas.
Él no es un pobre chico enfermo, que anda a tientas.
Ele não é um pobre garoto doente, que anda tateando.
Majumdar, nunca ando a tientas en la oscuridad.
Eu nunca negociei nas trevas, Majumdar.
Llegué a tientas hasta el interruptor, y lo giré.
Fui até ao interruptor, e liguei-o.
Llegó a tientas por el pasillo hacia las escaleras.
Vim tateando pelo corredor em direção às escadas.
Buscamos a tientas nuestro oscuro futuro.
Nós avançamos cegos de encontro ao nosso futuro.
Y de repente me encontré caminando a tientas hasta el baño.
A próxima coisa que soube é que estou com vontade de ir à casa de banho.
Entonces lo comencé, pobre y buscando a tientas su significado.
Comecei de maneira pobre e tateando por significado.
Salí de mi camarote a tientas hacia donde estaban...
Saí da cabine envolto em minha capa e os procurei no escuro.
Creo que lo importante era no borrar a tientas la historia.
Acho que a coisa mais importante foi não tentar apagá-lo da nossa história.
En cuanto al resultado concreto, andamos todavía a tientas.
Porém, no que diz respeito aos resultados precisos, estamos ainda a tactear no escuro.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 7222. Exatos: 2. Tempo de resposta: 250 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo