Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "calibrador de" em português

Procurar calibrador de em: Definição Dicionário Sinónimos
bitola de
calibrador de
medidor de
gabarito de ensaio
bitolas
Las especificaciones técnicas aplicables al calibrador de malla se recogen en el anexo III.
As especificações técnicas aplicáveis à bitola de malhagem são estabelecidas no anexo III.
Uso del calibrador de malla en la inspección
Utilização da bitola de malhagem para fins de inspecção
La actividad debe ser medida con un calibrador de dosis justo antes de su administración.
A actividade deve ser medida por um calibrador de dose imediatamente antes da administração.
Tengo algunas nueces... ...y un calibrador de neumáticos.
Aqui tenho algumas nozes... ...e um calibrador de pneu.
Mejor que un calibrador de lluvia.
Melhor que um medidor de chuva.
No hay necesidad de que insultes mi calibrador de lluvia.
Não precisa insultar meu medidor de chuvas.
Vayan por baterías de coche, cables y un calibrador de vacío.
...que precisamos de baterias de carro, arames, ferramentas e um medidor de vácuo.
El calibrador de tamaños de zapatos es solo para medir pies... y nada más.
O calibrador de tamanho de sapatos, é para medir os pés e mais nada.
Instrumentos de calibrado del calibrador de malla
Instrumentos de calibração da bitola de malhagem
La precisión del calibrador de malla se verificará del siguiente modo:
A precisão da bitola de malhagem é verificada do seguinte modo:
Calibrado y verificación del calibrador de malla
Calibração e teste da bitola de malhagem
La actividad administrada a los pacientes deberá medirse inmediatamente antes de su administración, utilizando un calibrador de dosis adecuadamente calibrado.
A actividade de 99mTc- depreotida administrada ao paciente deve ser medida, utilizando um calibrador de doses adequado, imediatamente antes da administração ao paciente.
Uso del calibrador de malla para medir las mallas romboidales y T90
Utilização da bitola de malhagem para medir malhas em losango e malhas T90
Antes y después de cada serie de mediciones se colocará un calibrador de clase 1 de acuerdo con la norma EN 60942:1998 en el micrófono a fin de calibrar el sistema de medición.
Antes e depois de cada conjunto de medições, deve ser instalado no microfone um calibrador de classe 1 segundo a norma EN 60942:1998, para calibrar o sistema de medição.
asegurarse de que no se puede insertar en ningún punto un calibrador de 0,5 mm de grosor entre el dispositivo de ventilación y la parte frontal del carro.
Verificar se não é possível, em qualquer dos pontos, inserir uma bitola de 0,5 mm de espessura entre o dispositivo de ventilação e a superfície exterior do carro.
Contar cada sección de la tira en un calibrador de dosis e interpretar los resultados como sigue:
Proceder à contagem de cada secção num calibrador de doses e interpretar os resultados como se segue:
El calibrador de malla y los calibradores del grosor del torzal vendidos o distribuidos para uso de entidades o personas distintas de las autoridades pesqueras nacionales no deberán llevar el distintivo Calibrador CE.
A bitola de malhagem e as bitolas de espessura do fio vendidas ou distribuídas para serem utilizadas por entidades ou pessoas que não as autoridades nacionais das pescas não ostentam a menção Bitola CE.
calibrador de malla: calibrador destinado a medir la malla, dotado de dos mordazas y que aplique automáticamente a las mallas fuerzas longitudinales, en una escala de entre 5 y 180 Newton (N), con una precisión de 1 N;
Bitola de malhagem: um instrumento de medição das malhas munido de duas maxilas, que aplica automaticamente às malhas forças longitudinais compreendidas entre 5 e 180 Newton (N), com uma precisão de 1 N;
Preparación del calibrador de malla
Preparação da bitola de malhagem
El calibrador de malla deberá:
A bitola de malhagem é:
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 38. Exatos: 38. Tempo de resposta: 60 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo