Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cambio de sentido" em português

Procurar cambio de sentido em: Sinónimos
retorno
meia-volta
inversão de marcha
mudança de lado
Lo pararon delante del restaurante Chasen's haciendo un cambio de sentido...
EIes o pararam do Iado de fora do restaurante Chasen's fazendo um retorno...
Voy a tener que hacer un cambio de sentido por tu culpa
Vou ter que pegar o retorno por sua causa você.
Con Kelly y la reina del cambio de sentido...
Aqui com a Kelly e a rainha da inversão de marcha...
Hicieron un cambio de sentido bastante rápido.
Fizeram uma inversão de marcha muito rápida.
Si queremos cumplir el protocolo de Kyoto, tendremos que hacer un cambio de sentido.
Se queremos alcançar as metas de Quioto, temos de fazer inversão de marcha.
Me temo que eso era un cambio de sentido ilegal, señora.
Receio que tenha feito uma inversão de marcha ilegal, minha senhora.
Hicieron un cambio de sentido bastante rápido.
Fizeram um retorno bem rápido.
¿Fue el cambio de sentido?
Foi aquela inversão de marcha?
Me temo que eso era un cambio de sentido ilegal, señora.
Receio que essa manobra tenha sido ilegal, madame.
¿Recuerdas cuando l hecho que la pesca ilegal cambio de sentido...
Lembre-se que quando Fiz inversão de marcha ilegal...
Sí, como un cambio de sentido.
-Sim, como voltar atrás.
Su vida ha hecho un cambio de sentido para usted.
A vida dele deu uma volta por completo por ti, entende.
La ejecución de un cambio de sentido.
Pra começar, criar um alvo familiar.
Es preciso introducir un auténtico cambio de sentido y hay que realizarlo con prontitud.
Tem de haver uma verdadeira mudança de rumo, e com a maior brevidade possível.
Solo fue un inoportuno cambio de sentido, creo.
Foi só um retorno no lugar errado.
El anexo 8 no se aplicará a la función de cambio de sentido de la circulación tal como se describe en los anteriores puntos 5.8 a 5.8.2.1.
O anexo 8 não se aplica à função de mudança de lado de circulação, nos termos em que é descrita nos pontos 5.8 a 5.8.2.1 supra.
Aunque en los primeros meses del pasado año se observaron algunos indicios de una leve moderación del crecimiento monetario relacionada con un lento cambio de sentido de anteriores trasvases de activos, esa evolución no acabó por confirmarse más adelante.
Embora nos primeiros meses de 2002 tenha havido alguns sinais de ligeira moderação no crescimento monetário relacionada com a lenta inversão de anteriores ajustamentos de carteira, estes desenvolvimentos não foram confirmados posteriormente.
Cada giro, cada cambio de sentido... puede desafiar a nuestro sentido de la orientación.
Cada movimento, cada volta pode desafiar seu senso de direção.
¿Once movimientos para un cambio de sentido?
A virada em 11 manobras, cara?
A consecuencia del mencionado cambio de sentido de los trasvases entre efectivo y otros activos, la tasa de crecimiento interanual de los depósitos a la vista se redujo en cierta medida en el transcurso del 2002, si bien manteniéndose relativamente elevada.
Devido à inversão de anteriores ajustamentos em detrimento da moeda, a taxa de crescimento homóloga dos depósitos à ordem desceu ligeiramente ao longo de 2002, mas manteve-se relativamente elevada.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 34. Exatos: 34. Tempo de resposta: 103 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo