Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "capital arriesgado" em português

Procurar capital arriesgado em: Sinónimos
capital de especulação

Outros resultados

Aunque las inversiones de capital riesgo sean arriesgadas, su carácter inestable hace que, si resultan exitosas, la Comunidad las recupere, además de obtener beneficios.
O carácter instável dos investimentos de capital de risco significa que apesar de estes serem arriscados, aqueles que forem bem sucedidos serão restituídos, com lucro, ao orçamento comunitário.
Por lo general, los mercados de capitales califican de arriesgadas las inversiones en PYME. Éste es un claro mensaje que se desprende de la consulta realizada por la Comisión.
De um modo geral, os mercados de capitais consideram o investimento em PME como um investimento de elevado risco, tal como ressalta claramente da consulta efectuada pela Comissão.
Mantener esos capitales arriesgados de su lado...
Pedimos una prohibición de formas de inversión particularmente arriesgadas y un impuesto sobre movimientos de capital.
Nós pedimos a proibição de formas de investimento particularmente arriscadas e um imposto sobre os movimentos de capitais.
Mira, Capital Diamond, es muy arriesgado.
Olha, Capital Diamond é muito arriscado.
A este respecto hay que tener presente que la mayoría de los proyectos respaldados por organismos de crédito a la exportación son tan arriesgados que los capitales privados optan por no participar.
Isto tem que ser visto num contexto em que a maioria dos projectos apoiados por ACE são tão arriscados que os mercados de capitais privados optam por não avançarem.
Invertir en el capital de una empresa es una opción un tanto arriesgada de la gama de oportunidades de inversión.
O investimento no capital de uma empresa é uma opção um tanto arriscada dado o leque de oportunidades de investimento.
En el proceso de diversificación y ampliación de los instrumentos del mercado de capitales, debe ponerse especial cuidado en evitar que dichos instrumentos den lugar a prácticas financieras arriesgadas y a niveles de endeudamiento peligrosos que puedan constituir una amenaza para la estabilidad financiera.
Ao proceder à diversificação e ao alargamento dos instrumentos do mercado de capitais, cumpre evitar com especial cuidado que tais instrumentos deem azo a práticas financeiras de risco e a endividamento, podendo, desse modo, comprometer a estabilidade financeira.
Por lo tanto, dado que el 90 % de la cartera tiene un grado inferior al de inversión y el 25 % se encuentra en situación de impago real, la Comisión considera que una inversión de capital en dicha cartera es arriesgada y exige una remuneración elevada.
Por conseguinte, sendo que mais de 90 % da carteira tem uma classificação inferior a «grau de investimento» e 25 % se encontra em incumprimento efetivo, a Comissão considera que uma tomada de participação numa tal carteira seria arriscado e exigiria uma remuneração elevada.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 9. Exatos: 0. Tempo de resposta: 76 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo