Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "carpa" em português

Procurar carpa em: Definição Sinónimos
barraca
carpa
lona
cabana
picadeiro
tenda
pavilhão
Creí que necesitábamos una carpa extra.
Eu só achei que precisávamos de mais uma barraca.
Han prendido fuego a la carpa.
- Johnny, eles estão queimando a barraca.
Me has dado un propósito, carpa.
Deste-me um propósito, "Carpa".
No sé qué decir, carpa.
Eu não sei o que dizer, Carpa.
Jamás pensé que viviría para ver desmoronarse la carpa.
Minha nossa! Jamais pensei que veria a lona vir abaixo.
Jamás hemos visto 10,000 personas ebrias en una carpa.
Jamais vimos 10 mil pessoas bêbadas numa barraca.
Sólo la carpa, más que nada.
Apenas a barraca, mais nada.
Estábamos juntos, jugando ajedrez dentro de la carpa.
Estávamos juntos, jogando xadrez dentro da barraca.
Los niños querían su propia carpa.
As crianças queriam sua própria barraca.
La carpa se ve bien, Joe.
Essa é uma boa barraca Joe.
Me has dado un propósito, carpa...
Você me deu um propósito, Carpa.
Ahora, si levantamos la carpa ahí, no lo molestaremos.
Então, se armarmos nossa barraca ali, não os incomodaríamos.
No. Tengo unas rosquillas en la carpa.
Eu tenho uns donuts na barraca.
Si hubiera robado mi cartera en la carpa... tú lo sabrías.
Se tivesse roubado a minha carteira na barraca... você saberia.
Una carpa tan grande que asustaría a cualquiera.
Uma carpa tão grande que assustaria qualquer um.
Se comporta igual que la carpa que anda ahí abajo.
Se comporta igual à carpa que está aí... em baixo.
Los palos de carpa no están aquí.
Os postes da barraca não estão aqui.
Es como un pigmeo cocinando carpa rellena.
É como um pigmeu cozinhando uma carpa recheada.
Entonces denos una carpa y la pondremos sobre el techo.
Então, nos dê uma barraca, que acamparemos no teto.
- Dile que no vaya a la carpa.
- Diga para não ir a barraca.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1041. Exatos: 1041. Tempo de resposta: 102 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo