Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "causa de sus" em português

Procurar causa de sus em: Sinónimos
devido às suas
devido aos seus
causa das suas
causa dos seus
causa de suas
causa de seus
base nas suas
virtude das suas
consequência das suas
por suas
razões de
morreu dos
por seus
Ha estado luchando con sentimientos de traición... a causa de sus dificultades maritales.
Ele tem lutado com sentimentos de traição... devido às suas dificuldades conjugais.
Se ha tenido noticia en muchos países de despidos de trabajadores y de trabajadoras a causa de sus actividades sindicales.
Sabe-se que em muitos países foram despedidos trabalhadores e trabalhadoras devido às suas actividades sindicais.
A causa de sus esfuerzos, se capturó a un grupo de terroristas vascos.
Devido aos seus esforços, um grupo de terroristas bascos foi capturado.
Naturalmente, estos proyectos fueron saludados también a causa de sus efectos positivos sobre la situación de la economía.
Naturalmente, estes projectos foram extremamente bem aceites, também devido aos seus efeitos positivos sobre a situação do emprego.
No podemos condenar a un hombre a causa de sus creencias.
Não podemos condenar uma pessoa por causa das suas crenças.
Esas energías son parecidas al té... a causa de sus múltiples variedades y efectos...
Essas energias são parecidas com chá... por causa das suas múltiplas variedades e efeitos...
Es a causa de sus inseguridades.
É por causa das suas inseguranças.
Esta poniendo la nave en riesgo a causa de sus debilidades.
Está colocando a nave em risco por causa das suas fraquezas.
El chico que nunca se atrevía a entrar... en la piscina a causa de sus largas piernas.
O menino que nunca desafiou a entrar... o consórcio nadador por causa das suas pernas Iongas...
Si no lloro en los próximos 10 minutos a causa de sus recuerdos, de su guerra, usted se sube a ese barco.
Se eu não chorar nos próximos dez minutos... por causa das suas lembranças lá da sua guerra... o senhor embarca no navio.
¿Se niega por causa de sus creencias?
Recusa por causa das suas crenças?
Ustedes han llamado con razón la atención sobre este decisivo aspecto a causa de sus repercusiones, en especial, sobre el mercado de trabajo.
Foi com muita razão que se chamou aqui a atenção para este aspecto decisivo, devido às suas repercussões, principalmente no que diz respeito ao mercado de trabalho.
La situación de los seguidores del Falun Gong, sometidos a represión a causa de sus creencias, nos sigue preocupando.
A situação dos seguidores do Falun Gong sujeitos a repressão devido às suas crenças, continua a ser motivo de preocupação para nós.
El chico que nunca se atrevía a entrar... en la piscina a causa de sus largas piernas.
O rapaz que nunca se atreveu a ir à piscina por causa das suas pernas longas...
Pero en los últimos días ha salido a la luz una historia que hemos de plantear aquí a causa de sus peculiaridades.
Nos últimos dias, porém, surgiu uma história que precisa claramente de ser mencionada aqui devido às suas particularidades.
Él consideraba a ese país de su propia propiedad, propiedad de una especial importancia a causa de sus depósitos naturales de oro, hierro y bauxita.
Considerava o país sua propriedade privada, com particular significado devido aos seus depósitos naturais de ouro, ferro e bauxite.
El volumen representado por la pesca artesanal es considerable en el mar Mediterráneo, especialmente en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul a causa de sus particulares características geomorfológicas y pesqueras.
A quota de pesca artesanal no Mar Mediterrâneo é considerável, especialmente na região Provence-Alpes-Cote d'Azur, devido às suas características geomorfológicas e haliêuticas especiais.
Una serie de regiones no fueron capaces de reaccionar con la suficiente rapidez a los cambios de las condiciones económicas a causa de sus fuertes vínculos con la industria minera.
Várias regiões não foram capazes de reagir de forma suficientemente rápida às mudanças das condições económicas, devido às suas fortes ligações à indústria carbonífera.
Murió a causa de sus heridas el día de su asesinato.
Morreu devido aos ferimentos, no dia do assassinato.
Dios destruyó Sodoma y Gomorra por causa de sus pecados.
Deus destruiu Sodoma e Gomorra por causa de seus pecados.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 181. Exatos: 181. Tempo de resposta: 160 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo