Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "centro de investigaciones" em português

Procurar centro de investigaciones em: Sinónimos
Centro de Investigação
Centro de Pesquisa
instalação de pesquisa
centro de Investigações
El es el profesor Yu del centro de investigaciones bioquímicas.
Este é o Professor Yu do Centro de Investigação Bioquímica.
Parece que el dato se remonta a un error de transmisión entre un departamento del centro de investigaciones de Karlsruhe y la sociedad entonces a cargo, Gesellschaft für Strahlenforschung (GSF).
Pensa-se que essas indicações se deveram a um erro na transmissão de dados entre um departamento do centro de investigação de Karlsruhe e o organismo então competente para o efeito, a Gesellschaft für Strahlenforschung (GSF).
East Bay es un centro de investigaciones científicas.
Por favor, tente perceber East Bay é um centro de pesquisa.
Dijeron que las instalaciones han estado inactivas desde 1980... ...cuando eran el centro de investigaciones Soviético de Rambaldi.
Desativado desde 80, era o centro de pesquisa soviética sobre Rambaldi.
Hubo un accidente nuclear en el centro de investigaciones en el norte de Mongolia.
Houve um incidente nuclear em uma instalação de pesquisa... no norte da Mongólia.
Asesinaron al personal médico en nuestro centro de investigaciones de Arizona.
O pessoal médico da nossa instalação de pesquisa do Arizona foi chacinado.
El fue el jefe la última tribu Tseven pero murió hace 30 años después del accidente en el centro de investigaciones.
Ele foi o chefe da última tribo Tseven... mas morreu há mais de 30 anos... depois de um acidente na instalação de pesquisa.
Director del Centro de Investigaciones Nucleares de Teherán (TNRC) de la AEOI.
Presidente do Centro de Investigação Nuclear do Teerão da AEOI.
Los piratas atacaron y Pete organizó una reunión con la víctima en el Centro de Investigaciones Ortega.
Os piratas voltaram a atacar, e o Pete marcou um encontro com a vítima no Centro de Pesquisa Ortega.
Otra información: científico superior del MODAFL y ex Director del Centro de Investigaciones Físicas (PHRC).
Outras informações: Cientista principal do MODAFL e antigo Director do Centro de Investigação de Física (CIF).
Homero Simpson fue entregado al Centro de Investigaciones Neuroquímicas... del ejército de los EE.UU., en el Fuerte Meade, Maryland, para extensas pruebas.
Homer Simpson voltou à custódia do centro de investigação neuro-química... do exército dos EUA, em Fort Meade, Maryland, para testes intensivos.
¿Conoce la Comisión iniciativas similares a la de la creación del Centro de Investigaciones Turísticas?
Tem a Comissão conhecimento de iniciativas idênticas ao referido projecto de criação do Centro de Investigação Turística?
La GBAE es el principal organismo público de la RPDC que supervisa programas nucleares, incluido el funcionamiento del Centro de Investigaciones Nucleares Yongbyon.
O GBAE é o principal organismo público que superintende os programas nucleares, incluindo o funcionamento do Centro de Investigação Nuclear de Yongbyon.
"La vigilancia por video puede ser una herramienta útil para crear estrategias de inteligencia", dijo Francisco Guezada, experto en seguridad del Centro de Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN).
"A videovigilância pode ser uma ferramenta útil na criação de estratégias de inteligência", ressalta Francisco Guezada, analista de segurança do Centro de Pesquisa Econômica Nacional (CIEN).
"Para varios guerrilleros es mejor ser capturados o renunciar al grupo armado, en este momento quieren aprovechar las negociaciones de paz", señaló el analista de seguridad Fréderic Massé, director del Centro de Investigaciones y Proyectos Especiales de la Universidad Externado de Colombia.
"Para muitos guerrilheiros, é melhor ser capturado ou renunciar ao grupo armado; eles querem aproveitar as negociações de paz", diz o analista de segurança Fréderic Massé, diretor do Centro de Pesquisa e Projetos Especiais da Universidade Externado da Colômbia.
Sargento, alerte a todos los autos del Distrito 4... ...para ir al Centro de Investigaciones.
Sargento, alertar todas as ordens do Distrito 4... ...Para ir para o Centro de Pesquisa.
Las pruebas aleatorias realizadas en febrero a las hortalizas que se han importado a tiendas de distintas localidades en Österbotten, Finlandia, han revelado la presencia del virus del mosaico del pepino en 11 de las 13 muestras analizadas en el Centro de investigaciones agrarias en Jockis.
Testes aleatórios realizados em Fevereiro em legumes importados para estabelecimentos de diferentes localidades da Bótnia Oriental, na Finlândia, revelaram a presença do vírus do mosaico do pepino em 11 de 13 amostras analisadas no Centro de Investigação Agrícola em Jockis.
La ubicación de la nación en el Caribe hace de sus dos costas lugares atractivos para los grupos del crimen organizado, según Wilfredo Lozano, director del Centro de Investigaciones y Estudios Sociales de la Universidad Iberoamericana de República Dominicana.
A localização do país insular no Caribe torna as duas costas atraentes para os grupos de crime organizado, de acordo com Wilfredo Lozano, diretor do Centro de Pesquisa e Estudos Sociais da Universidade Ibero-Americana da República Dominicana.
Las recientes capturas de numerosos miembros del Clan, incluyendo el arresto de Moña, representan un "serio golpe" al grupo del crimen organizado, según Frederick Masé, director del Centro de Investigaciones y Proyectos Especiales de la Universidad Externado de Colombia.
As recentes prisões de vários supostos membros do Clã Úsuga, incluindo a de Moña, representam um "duro golpe" ao grupo de crime organizado, segundo Frederick Masé, diretor do Centro de Pesquisa e Projetos Especiais da Universidade Externado de Colombia.
"Los ataques terroristas de las FARC contra la población civil y la infraestructura estratégica del gobierno constituyen intentos de presionar al gobierno colombiano", dijo Fréderic Massé, director del Centro de Investigaciones y Proyectos Especiales de la Universidad Externado de Colombia.
"Os ataques de terroristas das FARC contra a população civil e a infraestrutura estratégica do país são tentativas de pressionar o governo colombiano", diz Fréderic Massé, diretor do Centro de Pesquisa e Projetos Especiais da Universidade Externado da Colômbia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 60. Exatos: 60. Tempo de resposta: 126 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo