Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "circense" em português

Procurar circense em: Definição Sinónimos
circense
circo
Se podría hacer de esto un acto circense.
Dava para fazer um número circense.
Eso es increíble porque... ...después del incendio y del accidente de Harper "Back" Wallace, ese fue el desastre circense más famoso en la historia.
- Isso é incrível porque, depois do incêndio, e de Hagen Buck Wallace, este é o mais famoso desastre circense da história.
Estas hablando de una boda circense.
Isso que você falou é um casamento de circo.
Mi madre me envió al colegio circense para solucionar mi vértigo.
A minha mãe mandou-me para a escola de circo por causa da minha parvoíce.
Se podría hacer de esto un acto circense.
Podiam fazer um número de circo com isto.
Todo un número circense, si hubiera alguno.
Isso parece um circo, se já não for um.
La única artista circense del mundo que hoy día... hace un salto mortal desde un trapecio... y termina sosteniéndose con los talones.
A única artista de circo do mundo, que hoje... faz um salto mortal de um trapézio... e termina se segurando pelos calcanhares.
Y, de hecho, Ronnie Lane, con su grupo Slim Chance, salió de gira con una carpa circense.
O que Ronnie Lane fez com sua banda Slim Chance foi sair em turnê com uma tenda de circo.
Según los expertos existe un grave riesgo para la salud y bienestar de Morgan cuando sea introducida en un ambiente cautivo y para su exhibición de estilo circense en Loro Parque.
Segundo os especialistas, o cativeiro e a exibição, em estilo circense, no Loro Parque constituem um grave risco para a saúde e o bem-estar do animal.
¿Qué, se supone que tenga un acto circense?
O que, vou ser um número de circo?
Para preservar y apoyar eficazmente la tradición circense clásica, incluida la presentación de animales, sería deseable que el circo se considerara a escala europea un elemento de la cultura de Europa, al igual que se hace con la ópera y la danza.
Para poder preservar e apoiar com eficácia a tradição circense clássica, seria desejável que se conseguisse alcançar o reconhecimento a nível europeu do circo como parte da cultura da Europa, tal como acontece com a ópera ou a dança.
No es broma, de que la academia circense no fuera bien.
a escola de circo não ter resultado.
Y acéptalo, no tienes sólo el gen del gordo, sino el gen del gordo circense, no te ofendas.
E, sejamos realistas, você não só nasceu com o gene de gordo, nasceu com o gene de gordo de circo.
Somos como una pandilla de verdad viajando por el mundo, como una familia... una especie de familia circense... y el jefe de pista de ese circo es Dave Holmes, nuestro manager.
Parecemos mesmo um grupo a viajar o mundo, parecemos família, uma espécie de família circense... e o diretor desse circo é o Dave Holmes, o nosso manager.
¿No tiene miedo de lo que pueda pasarle... en un grupo circense estando sola?
Não tem medo do que pode acontecer a você... em um grupo circense, sozinha?
A. Considerando que la mayoría de los aspectos culturales, de política educativa, técnicos y jurídicos de la actividad circense se regulan a nivel nacional y no comunitario,
A. Considerando que os aspectos culturais, educacionais, técnicos e jurídicos da actividade circense são, na sua maioria, regulamentados a nível dos Estados-Membros, e não da Comunidade,
Sargento Judson, ¿en qué estado de desesperación se encontraría Ud. si su habilidad circense para escalar e improvisar no me hubiese inducido a sacarlo de aquél campo de prisioneros en mi patria?
Sargento Judson, em que estado de desespero se encontraria se a sua habilidade circense para escalar e improvisar não me tivesse induzido a tirá-lo daquele campo de prisioneiros na minha pátria?
Ahora bien, en un gran número de espectáculos se combina de forma transversal la interpretación teatral y la coreografía, el canto lírico y el arte circense...
Actualmente, muitos dos espectáculos misturam transversalmente jogo teatral e coreográfico, canto lírico e arte do circo.
En la carpa circense, diseñada por Rem Koolhaas, en la que tiene lugar la manifestación, se afirman unos puntos de vista curiosos.
Na tenda de circo, concebida por Rem Koolhaas, na qual decorre a exposição, são defendidas algumas posições curiosas.
Los siguientes 10 años pasaron como un tren circense.
Os 1O anos seguintes passaram rápido.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 35. Exatos: 35. Tempo de resposta: 48 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo