Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "compartición" em português

Procurar compartición em: Definição Sinónimos
Se ha alcanzado el límite de proporción de compartición.
Limite máximo da proporção de compartilhamento atingido.
También puede reconfigurar la autorización de compartición de archivos.
Você pode também reconfigurar a autorização de compartilhamento do arquivo.
Estoy instalando compartición de archivos en los ordenadores.
Estou a instalar a partilha de ficheiros em todos os computadores.
Externalización y compartición de las funciones del administrador de infraestructuras ferroviarias
Externalização e partilha das funções do gestor de infraestrutura
La compartición de archivos está inhabilitada.
O compartilhamento de arquivos está desabilitado.
La compartición de la carpeta «%1» falló.
O compartilhamento da pasta '% 1' falhou.
Un cliente de compartición de archivos para la red Direct Connect
Um cliente de partilha de ficheiros para rede Direct Connect
Configure el servicio de compartición de archivos
Configurar o serviço de partilha de ficheiros
Cuando la configuración de compartición de escritorio remoto está bloqueada, el usuario ya no puede cambiarla.
Quando as opções de compartilhamento remoto de ambiente de trabalho estiverem bloqueadas, o usuário não pode alterá- las.
1 ha alcanzado su proporción máxima de compartición de %2 y no se puede encolar... Elimine el límite manualmente si desea continuar sembrando.
1 atingiu sua proporção de compartilhamento máxima de% 2, e não pôde ser colocado na fila. Remova o limite manualmente, se você deseja continuar semeando.
Parche de la proporción máxima de compartición global
Patch de proporção de compartilhamento máx.
Proporción de compartición máxima (0 = sin límite)
Proporção de compartilhamento máxima (0 = sem limite)
Tomaría millones. Pero por supuesto, lo que estoy describiendo es la compartición de archivos P2P.
Poderia levar milhões. Mas é claro, o que estou descrevendo é o compartilhamento de arquivos P2P.
Pero por supuesto, lo que estoy describiendo es la compartición de archivos P2P.
Mas o que eu estou a descrever é a partilha de ficheiros P2P.
Estima necesaria una aclaración de la reglamentación, sobre todo en lo que se refiere a la compartición de las infraestructuras de red (no prevista en licencia de origen) y por razones de protección del medio ambiente.
É considerada necessária a clarificação da regulamentação, sobretudo o que se refere à partilha da infra-estrutura de rede (não prevista pelas licenças originais) e por razões de protecção do ambiente.
Los siguientes torrents han alcanzado su proporción máxima de compartición. ¿Desea iniciarlosde todas formas?
Os torrents seguintes atingiram sua proporção de compartilhamento máxima. Deseja iniciá- los assim mesmo?
1 %2 (Proporción de compartición: %3)
1% 2 (Proporção de Compartilhamento:% 3)
1 ha alcanzado su proporción máxima de compartición de %2 y ha sido detenido. Enviado %3 a una velocidad media de %4.
1 atingiu sua proporção de compartilhamento máxima de% 2, e foi interrompido. Enviados% 3, a uma velocidade média de% 4.
En el Informe 100 del Comité de comunicaciones electrónicas se han desarrollado criterios adecuados de compartición para la coexistencia con otros sistemas y servicios en la misma banda y bandas adyacentes.
No relatório 100 do ECC foram definidos critérios de partilha adequados para a coexistência com outros sistemas e serviços nas mesmas faixas e em faixas adjacentes.
Si tiene conexiones no invitadas y habilita esta opción, la compartición de escritorio anunciará el servicio y su identidad en la red local de forma que la gente pueda encontrarle a usted y a su equipo.
Se você permitir conexões sem convite e habilitar esta opção, o Compartilhamento de área de trabalho lhe anunciará o serviço e sua identidade na rede local. Assim, as pessoas podem encontrar você e seu computador.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 48. Exatos: 48. Tempo de resposta: 61 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo