Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "compra y venta" em português

Procurar compra y venta em: Definição Dicionário Sinónimos
compra e venda
compra e de venda
compra e a venda
comprar e a vender
comprando e vendendo
comprar e vender
compra ou de venda
La compra y venta de tales productos constituyen un delito económico, pero las autoridades apenas intervienen.
Embora a compra e venda destes produtos constitua um delito económico, as autoridades raramente intervêm.
Debemos mejorar las leyes sobre la compra y venta de armas.
Precisamos melhorar a legislação sobre compra e venda de armas.
Los colectores y los mayoristas deberán conservar al menos durante seis meses los registros relativos a las transacciones de compra y venta y la situación de las existencias.
Os ajuntadores e os comerciantes grossistas devem conservar durante, pelo menos, seis meses registos das transacções de compra e de venda e das existências.
Las cotizaciones comunicadas deberán representar compromisos vinculantes de compra y venta de los instrumentos financieros e indicar el precio y volumen de los instrumentos financieros que los creadores de mercado registrados están dispuestos a comprar o a vender.
As ofertas de preços tornadas públicas serão aquelas que representam compromissos firmes de compra e de venda dos instrumentos financeiros e que indicam o preço e o volume de instrumentos financeiros que os criadores de mercado registados estão dispostos a comprar ou vender.
compra y venta de inversiones financieras, y
a compra e a venda de investimentos financeiros; e
(i sexties) "operador": aquel que actúa en nombre de otro para la compra y venta del residuo.
i sexies) "Operador", qualquer pessoa que actue em nome de outra para a compra e a venda do resíduo;
Ya sabe, de compra y venta de propiedades.
Para compra e venda de apartamentos.
Teníamos una sociedad de compra y venta de equipamiento.
Tínhamos uma sociedade de compra e venda de equipamentos.
La excelencia, la compra y venta son documentos públicos.
Excelência, a compra e venda estão em registros públicos.
Entonces las partes interesadas podrán tener en cuenta esta información en sus estrategias de compra y venta en las subastas organizadas.
As partes interessadas poderão depois ter em conta essas informações nas suas estratégias de compra e venda nos leilões organizados.
Interés suficiente por parte de terceros en la compra y venta
Interesses suficientes de compra e venda por parte de terceiros
La expresión intereses de compra y venta debe entenderse en sentido amplio e incluye órdenes, cotizaciones e indicaciones de interés.
A expressão interesses de compra e venda deve ser entendida em sentido lato, incluindo ordens, ofertas de preços e manifestações de interesse.
Intento de compra y venta de 250 mil en anfetas.
Tentativa de compra e venda de 250 mil em drogas.
En cuanto a la compra y venta de terrenos agrícolas y de bosques, figura entre las excepciones del Anexo 16c, que tienen carácter permanente.
Quanto à compra e venda de terrenos agrícolas e florestais, estas encontram-se entre as derrogações constantes do anexo 16c que possuem um carácter permanente.
Conviértete en un miembro del mecanismo de compra y venta.
Você torna-se parte da máquina de compra e venda
Las entidades involucradas en la compra y venta de activos intangibles, pueden haber desarrollado técnicas para la estimación indirecta de sus valores razonables.
As entidades que estão envolvidas na compra e venda de activos intangíveis podem ter desenvolvido técnicas de estimar os seus justos valores indirectamente.
Conviene que sepamos cómo están gestionando esos fondos; sobre todo, qué beneficios obtienen, por ejemplo, con las operaciones de compra y venta de acciones.
Temos de saber como é que esses fundos estão a ser geridos; e, em especial, deveríamos saber que lucros arrecadam através, por exemplo, da compra e venda de acções.
La Ministra a cargo de la compra y venta del Taj Mahal
A Ministra que é responsável pela compra e venda do Taj Mahal.
En cualquier caso, France Télévisions seguirá también activa en los mercados de compra y venta de derechos audiovisuales, con un poder de negociación mantenido gracias a dicho apoyo.
Em qualquer caso, a France Télévisions também continuará activa nos mercados de compra e venda de direitos audiovisuais, com um poder de negociação mantido graças ao referido apoio.
Los márgenes en las operaciones de compra y venta están incluidos en los servicios cobrados explícitamente y otros servicios financieros.
As margens nas transações de compra e venda estão incluídos nos serviços expressamente cobrados e outros serviços financeiros.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 107. Exatos: 107. Tempo de resposta: 214 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo