Por tanto, incluso con educación y conocimiento, se cometen errores y se venden productos equivocados al consumidor.
Portanto, mesmo com educação e conhecimento, os erros acontecem e são vendidos produtos errados ao consumidor.
LaFarge descifrar afirmaciones pobremente expresadas... de hijo con educación tan cara?
LaFarge decifrar declarações mal expressas... de filho com educação tão cara?
Y que la señora tiene que pedirle con educación como todo ser humano implorando favores de otro.
E que a senhora tem que pedir com educação como convém a todo ser humano implorando favores de outro.
Lo operan 400 analistas de inteligencia, la mayoría de los cuales son jóvenes y cuentan con educación universitaria.
É operado por 400 analistas de inteligência, a maioria jovem e com formação universitária.
Mientras tanto, en Pakistán una audaz campaña educativa encabezada por Malala Yousafzai está ayudando a aumentar el porcentaje de jóvenes adultos con educación terciaria, que era de apenas 7% en 2010.
Entretanto, no Paquistão, uma campanha corajosa em matéria de educação levada a cabo por Malala Yousafzai está a contribuir para aumentar a percentagem de jovens adultos com formação superior, que em 2010 correspondia apenas a 7%.
Si me lo pidiese con educación, podría ponerle la maleta en la bandeja.
Agora, se me pedisse com educação, eu poderia colocar sua maleta no bagageiro.
Yo creo que con educación, tolerancia y respeto entre nosotros podemos demostrar que este es un lugar lleno de luz.
Acho que com educação, tolerância e respeito entre nós, podemos demostrar que este é um lugar cheio de luz.
Yo era la esposa perfecta para el esposo perfecto del siglo XX de la costa Este, con educación en una universidad prestigiosa respetado y adinerado.
Eu era a mulher perfeita para o marido perfeito do século vinte, da Costa Este, com educação superior respeitado e rico.
El gran imperio ruso, con sus numerosas minorías, abrió paso al autogobierno regional para los demás pueblos, con educación y administración en sus propias lenguas.
O vasto império russo, com as suas muitas minorias, abriu caminho para a autonomia regional de outros povos, com educação e administração nas respectivas línguas.
Según el presidente de la Cámara alemana de Comercio e Industria, la economía alemana necesita al menos 400000 mecánicos y recursos humanos con educación superior.
De acordo com o Presidente da Câmara de Comércio e Indústria alemã, a economia alemã precisa de cerca de 400000 engenheiros e trabalhadores com formação de nível superior.
En lo que respecta al Iraq, era uno de los países de la región con un sistema educativo más avanzado, con educación para todos, niños y niñas por igual.
Em relação ao próprio Iraque, era um dos países da região com o mais avançado sistema educativo, com educação para todos, tanto homens como mulheres.
Hombre, con educación universitaria, blanco, de más de 30 años de edad.
Homem, com educação universitária, branco, a mais de 30 anos de idade.
