Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "con el corazón destrozado" em português

Procurar con el corazón destrozado em: Sinónimos
com o coração partido
de coração partido
com o coração destroçado
Murió con el corazón destrozado en la pobreza y el dolor.
Ela morreu com o coração partido pela pobreza e dor.
Veo al General Lee, rindiéndose, con el corazón destrozado.
Vejo... o general Lee se render, com o coração partido.
No tienes que actuar con el corazón destrozado.
Não precisa fingir estar de coração partido.
Michael Westen con el corazón destrozado.
O Michael Westen de coração partido.
lo veía cada mes, hacia el viaje a la ciudad con la esperanza en los ojos solo para ser inyectado y abierto en rebanadas. y regresaba con el corazón destrozado.
Era como todos os meses, em que ele ia de autocarro à cidade com um olhar de esperança fosse apenas para ser injectado e cortado e voltava com o coração destroçado.
Es un hombre sabio, un hombre leído, y pienso... que, de pronto, atarse a Louisa de una forma así, un hombre, en su situación, con el corazón destrozado...
É um homem sábio, um homem lido, e penso... que, de repente, atar-se a Louisa de uma forma assim, um homem, em sua situação, com o coração destroçado...
Shania está ahí dentro con el corazón destrozado.
Shania está com o coração partido.
Está bien es así, pero en el otro lado, tengo a una jovencita con el corazón destrozado.
Seja como for, por outro lado, o que tenho é uma jovem rapariga com o coração partido.
Así que con el corazón destrozado, le arroja piedras, hasta que se aleja de él.
Então, com o coração partido, ele joga pedras até o animal ir.
Es culpa vuestra si me encuentro con el corazón destrozado
A culpa é sua se estou com o coração partido.
Los elevadores están a mi derecha y en el pasillo vemos a un hombre con el corazón destrozado roto en mil pedazos.
Os elevadores estão à minha direita e conforme andamos no corredor, há um homem com o coração partido. Quebrado em mil pedaços.
Con el tiempo, el macho muere, solo, para siempre... con el corazón destrozado.
Eventualmente, morre, sozinho para sempre... com o coração partido.
Quedé con el corazón destrozado.
Ahora necesito una victima con el corazón destrozado.
Agora eu preciso de uma vítima com um coração destroçado.
Soy un hombre con el corazón destrozado.
Sou um homem com o coração quebrado.
Ulrich está enfermo y con el corazón destrozado.
Ulrich está doente e com o coração despedaçado.
Estamos con el corazón destrozado y sangrando por dentro.
Estamos com os corações partidos e sangrando por dentro.
Lo siento, pero no soy el mismo hombre que era cuando me dejaste con el corazón destrozado en las manos.
Sinto muito, mas não sou o mesmo tipo que tu deixaste com o coração esmagado nas mãos.
Son un grupo de ladrones que explotan a gente vulnerable con el corazón destrozado.
São criminosos que exploram a vulnerabilidade e o sofrimento.
Y eso nos dejó a todos con el corazón destrozado y perplejos.
E isso nos deixou surpresos e magoados.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 25. Exatos: 25. Tempo de resposta: 70 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo