Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "con interés" em português

Procurar con interés em: Sinónimos
com interesse com expectativa com o maior interesse ansiosamente
com juros
com muito interesse
atentamente
com um interesse
com ansiedade

Sugestões

251
130
104
Señorías, espero su debate con interés.
Senhoras e Senhores Deputados, aguardo com interesse o vosso debate.
Consideraremos con interés la propuesta sobre la cuestión de la eficiencia energética que el Comisario Piebalgs trató en su intervención.
Iremos analisar com interesse as propostas relativas à eficiência energética que o senhor Comissário Piebalgs abordou na sua intervenção.
Nuevamente, aguardamos con interés hasta la primavera.
Mais uma vez, aguardamos com expectativa o que irá acontecer na Primavera.
Espera también con interés llegar a acuerdos efectivos de verificación.
O Conselho aguarda também com expectativa a definição de mecanismos de verificação efectiva.
La Comisión y sus servicios esperan con interés colaborar con ustedes.
A Comissão e seus serviços aguardam com o maior interesse o momento em que poderão trabalhar convosco.
Asistiré con interés a este interesante debate.
Aguardo com expectativa um debate muito interessante.
En todo caso, seguiré los próximos debates sobre esta cuestión con interés.
De qualquer forma, pretendo acompanhar com interesse o debate sobre esta questão.
El Consejo sigue con interés las iniciativas tomadas por la Comisión y en los Estados miembros a este respecto.
O Conselho acompanha com interesse as iniciativas tomadas nesta matéria pela Comissão e pelos Estados-Membros.
Nos hemos reunido también con la señora Jäätteenmäki y aguardamos su informe con interés.
Reunimos também com a senhora deputada Jäätteenmäki e aguardamos com interesse o seu relatório.
También prevemos con interés la iniciativa legislativa sobre las redes energéticas inteligentes.
Aguardamos também com expectativa a iniciativa legislativa sobre as redes energéticas inteligentes.
- Sigo nuestro teatro con interés.
Eu acompanho o nosso teatro com interesse.
La Comisión toma nota de ella con interés.
A Comissão regista com interesse a proposta.
Leo con interés que acaba de adoptarse una iniciativa franco-alemana de agrupación de los consulados.
Li com interesse que acaba de ser tomada uma iniciativa franco-alemã de reagrupamento dos consulados.
Esperando con interés su respuesta afirmativa,
Aguardo com expectativa a resposta positiva de V. Exa.
Desde entonces, el Parlamento Europeo ha seguido con interés esta evolución.
Desde essa data, o Parlamento Europeu seguiu com interesse tal evolução.
La Comisión de Pesca aguarda este momento con interés.
A Comissão das Pescas aguarda esta análise com interesse.
He tomado nota con interés de que ya se ha presentado una enmienda para eliminarlo.
Noto com interesse que já foi apresentada uma alteração para eliminar este ponto.
He escuchado con interés este debate, que trata de un asunto muy sensible.
Ouvi com interesse este debate relacionado com um tema extraordinariamente sensível.
No tiene nada que ver con interés.
Isto não tem nada a ver com interesse.
Señor Presidente, advertimos con interés que los Gobiernos comienzan a dialogar sobre el futuro de la Unión.
Senhor Presidente, registamos com interesse que os governos começam a dialogar acerca do futuro da União.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 492. Exatos: 492. Tempo de resposta: 243 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo