Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "con seguridad" em português

Procurar con seguridad em: Sinónimos

Sugestões

133
67
62
La cosa es que sabía con seguridad que regresarías.
A coisa é, eu pensava com certeza que você iria voltar depois.
Y con seguridad, no tienen llaves de acceso.
E com certeza não têm chaves de acesso.
No pueden ser manejados con seguridad o enterrados.
Não podem ser manuseados com segurança ou enterrados no chão.
Es posible hacerlo con seguridad, responsabilidad y sin crear cargas exorbitantes para nuestra economía.
É possível fazê-lo com segurança e responsabilidade, sem criar encargos exorbitantes para a nossa economia.
Tal regulación a escala europea es con seguridad preferible a las distintas disposiciones jurídicas nacionales estudiadas actualmente por algunos países.
Tal regulamentação é certamente preferível às diversas disposições jurídicas nacionais actualmente previstas pelos diferentes países.
Y con seguridad, contra su mejor juicio...
E, certamente, contra tudo o que podia imaginar...
Sí, tenemos que inquirir cómo usar con seguridad cualquier ruta de navegación nueva.
Sim, temos de encontrar maneira de utilizar com segurança todas as rotas marítimas emergentes.
Y ha estado viviendo con seguridad 24 horas desde entonces.
E desde então que ele vive com segurança 24 horas por dia.
Los barcos, aun con seguridad privada, son muy vulnerables.
Mesmo com segurança privada, estes navios são muito vulneráveis.
Haré un show aquí con seguridad.
Farei um show aqui com certeza.
Esas cosas nunca se saben con seguridad.
- Você nunca pode saber com certeza.
Él impresionó al IRA, con seguridad, correcto hasta la línea.
Ele impressionou o IRA, com certeza, logo de cara.
Puedo asumir con seguridad que Transilvania queda en esa dirección.
Posso indicar com segurança que a Transilvânia fica nessa direção.
Aún no puede decirse con seguridad.
Não posso dizer com certeza, ainda.
Querré volver a ellos, con seguridad.
Eu vou querer voltar a usar eles com certeza.
Bueno, con seguridad, desde que regresé anoche.
Bem, com certeza, desde que voltei ontem à noite.
Un soltero vivía aquí, con seguridad.
Um solteirão vivia aqui, com certeza.
Seriamos una gran pareja, con seguridad.
Essa seria uma dupla, com certeza.
Deseamos que nuestros chicos viajen con seguridad...
Desejamos que nossos garotos viagem com segurança...
Y con seguridad Zikri estaba volando a Pakistán en abril del 2001.
Com certeza, Zikri estava em um avião para o Paquistão em abril de 2001.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1930. Exatos: 1930. Tempo de resposta: 622 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo