Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "confidencia" em português

Procurar confidencia em: Definição Sinónimos
confidência
confiança
segredo
confidencialidade
confidencialmente
confiar em
confidenciar
Te lo dije como una confidencia, Manos.
Eu te disse isso em confidência, Mãos.
Eso fue lo mas cercano a una confidencia que obtuve de ella.
Aquilo foi o mais próximo de uma confidência que consegui dela.
Seguramente Mr Darcy respetará tu confidencia.
Tenho a certeza de que o Sr. Darcy respeitará a tua confiança.
Un cliente viene buscando confidencia y dispuesto a pagar 550 la hora por ella, se la das.
Um cliente vem aqui procurando por confiança e disposto a pagar $550 a hora por isso, você dá a ele.
Era una confidencia, no para que se lo contases a un montón...
Eu lhe disse isso em segredo, não para que você transmitisse pra uma sala cheia de...
Les digo esto en estricta confidencia.
Vou lhe dizer isso no... no maior segredo.
Luego le vino un colapso repentino de confidencia.
Ele paralisou por um momento, e então teve esse colapso de confiança súbito.
Por favor, créeme cuando digo que tengo buenas razones para esta confidencia.
Acredite quando digo que há fortes razões para o segredo.
Simplemente no tiene la confidencia de entrenarnos.
Só perdeu a confiança pra ser nosso treinador.
Forjado en los fuegos de la confidencia y disciplina.
Forjado nas chamas da confiança e da disciplina.
No voy a repetir lo que una amiga me dijo en confidencia.
Não vou repetir o que uma amiga me disse em confidência.
Vamos. Voy a contarte una confidencia.
Venha, vou lhe fazer uma confidência.
Tu confidencia en mí es vigorizante.
Sua confiança em mim é estimulante.
Sí, ella me lo contó en confidencia.
- Sim, me contou em segredo.
Es una confidencia entre Jane y él.
Essse é um segredo entre ele e o Jane.
No puedo traicionar la confidencia de los mensajes.
Não posso trair a confidência das mensagens.
- Oh, no puedo traicionar una confidencia.
- Não posso trair uma confidência.
Pero, le digo una confidencia.
Mas vou lhe contar um segredo.
Le contaste lo que te dije en confidencia.
Contou a ele o que te contei em segredo.
Te hablé sobre la herencia como una confidencia.
Eu pedi segredo sobre a herança.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 155. Exatos: 155. Tempo de resposta: 91 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo