Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "confines" em português

Procurar confines em: Definição Sinónimos

Sugestões

70
Y no juguetear a los caballeros y dragones, hasta los confines del mundo.
E não brincar aos cavaleiros e dragões, até ao confins do mundo.
Sigan siempre hacia el oeste, mis señores, hasta los confines del mundo.
Sigam sempre para oeste, meus senhores, até aos confins do mundo.
De cuyos confines, como dijo Shakespeare ningún viajero regresó.
Dos limites da qual, se me permitem citar Shakespeare, nunca nenhum viajante regressou.
¿Se siente más seguro en los confines del despacho de un terapeuta...
É mais seguro dentro dos limites de um consultório de terapia do seu ou do meu...
Ese no es el camino para los confines del mundo.
Esse não é o caminho para os confins do mundo.
Vengo de los confines de Andrómeda.
Eu venho dos confins de Andrômeda.
Ahora, trasciende los confines del espacio-tiempo.
Agora, para além dos limites do espaço-tempo.
Ahora trasciende los confines del espacio-tiempo.
Agora trascede os confins do espaço-tempo.
Pero si te encantaran los confines del paraíso
Mas se você amou os confins do paraíso...
Pero recuerden, no pueden traspasar los confines de la propiedad.
Mas lembrem-se, não podem ultrapassar os limites da propriedade.
No se encuentran dentro de los confines de este sistema solar.
Não estão nos limites deste sistema solar.
Amor a través de los confines del espacio.
Amor através dos limites do espaço.
Valor límite anual medido en los confines de la zona de extracción.
Valor-limite anual medido nos limites da área da pedreira.
Sí. Eso ha ido a los confines del sistema solar.
Isto esteve nos confins do sistema solar.
Que su virtud se extienda a los confines celestiales.
Que a sua virtude se estenda para lá dos limites do céu.
Ha llamado mi atención que cierta información sensible ha salido de los confines de nuestra institución.
Reparei que há informações confidenciais a circular fora dos limites do instituto.
¡Te enviarán a los confines del Imperio!
Com que te mandem para os confins do Império!
Bien, tenga en cuenta que... estoy trabajando en los confines de una pequeña cocina doméstica.
Certo, tenha em mente que estou trabalhando nos confins de uma pequena cozinha doméstica.
Ya nos hemos extendido a través del mundo... hasta los confines del universo.
Já nos estendemos através do mundo... até os limites do universo.
La heliósfera, situada en los confines de nuestro Sistema Solar, por ejemplo...
A heliosfera, situado nos confins do nosso sistema solar, por exemplo...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 316. Exatos: 316. Tempo de resposta: 111 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo