Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "contribuir en" em português

contribuir para
contribuir em

Sugestões

Así puede contribuir en diferentes sectores.
Assim, pode contribuir para os diversos sectores.
Desean contribuir en la gloria del Reich.
Querem contribuir para a glória do Reich.
Un hombre puede contribuir en exceso y sentirse seguro en un entorno.
Um homem pode contribuir em excesso e sentir-se seguro no seu meio-ambiente.
Sólo los ciudadanos españoles residentes en España que dejaron de contribuir en 1969 pueden beneficiarse de esta opción.
Só os cidadãos espanhóis residentes em Espanha que deixaram de contribuir em 1969 podem recorrer a esta opção.
Tienen derecho a participar y contribuir en el ERIC Euro-Argo.
Os observadores têm o direito de participar no ERIC Euro-Argo e de contribuir para o mesmo.
La Unión deberá contribuir en los costes de realización de estos estudios piloto.
A União deverá contribuir para os custos da realização desses estudos-piloto.
Elegir los jueces, contribuir en obras benéficas, financiar óperas.
Vamos eleger juízes, contribuir para obras de caridade, financiar óperas.
En el cuartel deberíamos contribuir en la compra de un televisor.
A malta lá da esquadra teria de contribuir para a compra de uma televisão.
Los soldados transmiten el mensaje de que todos los colombianos pueden contribuir en la lucha contra las organizaciones delictivas transnacionales.
Os soldados levam a mensagem de que todos os colombianos podem contribuir para a luta contra as organizações criminosas transnacionais.
Somos una empresa dedicada y enfocada a contribuir en la implementación de prácticas de mejora en recursos humanos & procesos productivos que ayuden a las...
Nós somos dedicados e focados em contribuir para a implementação de melhores práticas de recursos humanos e processos de produção que as estratégias de ajudar...
Habida cuenta de su posición, las autoridades nacionales de control pueden contribuir en gran medida a lograr este objetivo.
Tendo em conta o seu estatuto, as instâncias nacionais de aplicação podem contribuir em larga medida para tal objectivo.
68 sugiere que la interacción entre levetiracetam y la proteína 2A de las vesículas sinápticas parece contribuir en el mecanismo de acción del fármaco como antiepiléptico.
Este resultado sugere que a interacção entre o levetiracetam e a proteína 2A da vesícula sináptica parece contribuir para o mecanismo de acção anti- epiléptica do medicamento.
El BCE espera contribuir en el 2009 a que sigan avanzando los trabajos en esta área.
O BCE espera continuar a contribuir para os progressos nesta área em 2009.
Respecto a las apuestas, los operadores deberán contribuir en la financiación de los deportes de participación masiva ya que su actividad está unida a ellos.
Os operadores de apostas devem contribuir para o financiamento dos desportos de participação massiva, na medida em que a sua atividade está relacionada com o desporto.
La intención de esta propuesta de resolución es contribuir en la lucha contra el VIH/SIDA a nivel político.
Esta resolução visa contribuir para a luta contra o VIH/SIDA a nível político.
Un saludo afectuoso para aquellas personas que desean contribuir en el desarrollo de nuestro ecuador. Sin lugar a duda, todos deseamos de uno u...
Uma saudação afectuosa para aqueles que querem contribuir para o desenvolvimento do nosso Equador. Sem dúvida, todos nós queremos uma forma ou de outra os...
También nos gustaría llegar hasta aquellos que no puedan contribuir en línea pero que desearían expresar sus opiniones por escrito.
Também gostaríamos de chegar às pessoas que não podem contribuir em linha, mas que preferem expressar as suas opiniões em papel.
Pensaron que podría contribuir en la fiesta.
Acharam que poderia ser capaz de contribuir para a festa.
El presupuesto europeo 2012 también debe contribuir en este ámbito.
O orçamento europeu para 2012 deve dar também uma contribuição neste domínio.
Al parecer, cree que puedes contribuir en algo.
Aparentemente, ele acha que pode contribuir com algo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 311. Exatos: 311. Tempo de resposta: 279 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo