Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "corría peligro" em português

estava em perigo
corria perigo
estava em risco
estivesse em risco
correu perigo
corria risco
estar em perigo
Subsiguientemente, papá comprendió que corría peligro.
Em conseqüência, meu pai percebeu que estava em perigo.
Te protegí cuando tu bebé corría peligro.
Eu protegi-a quando o seu bebé estava em perigo.
Cuando se encontraron con el resto, vio que corría peligro e intentó escapar.
Ao encontrar os outros, percebeu que corria perigo. tentou fugir.
Mi vida corría peligro constante, pero las busqué hasta encontrarlas.
Minha vida corria perigo constante, mas as busquei até as encontrar.
Sabía que su vida corría peligro.
Sabia que a sua vida estava em risco.
Le explicó que su nombre corría peligro... de ser asociado para siempre con esa frase.
Explicou-lhe que o seu bom nome... estava em risco de ficar para sempre associado a essa frase.
Dijiste que tu vida corría peligro.
Você disse que sua vida estava em perigo.
Sin embargo, dos horas después, cuando no corría peligro, se reparó.
Entretanto, duas horas depois, quando não corria perigo, reparou-se.
Sabía que la vida de los hombres corría peligro.
Você sabia que a vida dos homens estava em perigo.
Sylvia. Sabia que corría peligro.
Sylvia, querida, eu sabia que estava em perigo!
Un chico la llamó para advertirla de que su vida corría peligro.
Um garoto ligou para avisá-la que sua vida corria perigo.
Vine porque me dijo que mi esposa corría peligro.
Vim porque disse-me que a minha esposa corria perigo.
Pero - Avery corría peligro en mi fiesta.
Ouve, a Avery estava em perigo na minha festa.
Creí que mi hija corría peligro.
Pensei que minha filha estava em perigo.
¿Pensó que su vida corría peligro?
E sentiu que a sua vida corria perigo.
En cuanto comprendí esto, me di cuenta de que nuestra vida corría peligro también.
Quando compreendi isso, me dei conta que nossa vida corria perigo também.
Como si supiera que corría peligro.
Como se soubesse que corria perigo.
Afirmó que su familia corría peligro pero, aun así, vino solo.
Afirmava que a sua família estava em perigo, mas veio sozinho.
Los del FBI pensaban que Irene sabía más de lo que ella creía, y su vida corría peligro.
Os federais achavam que a Irene sabia mais do que imaginava, e sua vida estava em perigo.
¿Alguna vez intentó advertirle que corría peligro esa noche?
Alguma vez tentou avisá-la de que corria perigo aquela noite?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 98. Exatos: 98. Tempo de resposta: 139 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo