Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "corriente submarina" em português

Procurar corriente submarina em: Sinónimos
corrente submarina
Y así pueden ver que esta corriente sube, en este caso, la Corriente de Humboldt que viene en dirección hacia las Islas Galápagos, y esta profunda corriente submarina, la Corriente de Cromwell, que aflora alrededor de las Galápagos.
E então vocês podem ver essa corrente subindo - neste caso, a Corrente Humboldt - que vem até as Ilhas Galápagos, e essa profunda corrente submarina, a Corrente Cromwell, que emerge ao redor das Galápagos.
El primero es la marea y el oleaje, o la corriente submarina invisible que empuja las partículas que se muevan en el agua.
O primeiro é a ondulação, ou a corrente subaquática invisível que movimenta as partículas na água.
Si semejantes columnas eruptivas de calor escapaban a través de grietas del hielo eso sugería una fuerte corriente submarina de actividad termal y un potencial de vida.
Se esses gases aquecidos estavam saindo das rachaduras do gelo, isso poderia nos indicar a presença de água aquecida e a possibilidade de existir vida.
Si semejantes columnas eruptivas de calor escapaban a través de grietas del hielo eso sugería una fuerte corriente submarina de actividad termal y un potencial de vida.
Se estas nuvens de calor das erupções que saem por entre as fendas de gelo, sugeria uma forte actividade térmica debaixo de água que é potencial para a vida.

Outros resultados

Oficialmente soy oceanógrafo me especializo en las corrientes submarinas.
Oficialmente eu sou um oceanógrafo. Eu sou especialista em correntes submarinas.
Oficialmente soy oceanografo. Me especializo en corrientes submarinas.
Para todos os efeitos, sou oceanógrafo... perito em correntes profundas.
A veces te vas muy lejos de la costa y eso de las corrientes submarinas...
Às vezes afastas-te muito da costa e a corrente...
Las corrientes submarinas se mezclan y fusionan el mundo líquido, azuzando los nutritivos enjambres de miniorganismos que alimentan a muchos otros animales.
Correntes submarinas mesclam e combinam o mundo aquático, criando conjuntos nutritivos de diminutos organismos, que serão alimento de muitos outros animais.
Con tiburones tigre y corrientes submarinas y todas esas cosas que hacen que mueras.
Com um tubarão-tigre, maré alta e outros tipos de coisas para te matar.
He calculado los vectores de las corrientes superficiales submarinas y...
Inseri os vectores para a corrente à superfície e subaquática e depois...
La corriente nos llevará al submarino.
Vamos ser levados até ao submarino.
- Las corrientes submarinas...
Póngame al corriente sobre los submarinos.
Dê-me uma actualização dos submarinos.
Póngame al corriente sobre los submarinos.
Dê-me uma atualização dos submarinos.
La corriente nos llevará al submarino.
Vamos desviar para o submarino.
Durante 100.000 años la Corriente de las Agujas ha maltratado estas dunas sumergidas con tormentas de arena submarinas.
Durante 100.000 anos, a Corrente das Agulhas tem desgastado estas dunas submersas com tempestades de areia subaquáticas.
Estas estructuras submarinas convertirán una porción de las corrientes oceánicas en turbinas para generar fuentes limpias de energía.
Estas estruturas sob a água convertem uma parte das correntes oceânicas através de turbinas para gerar fontes de energia limpa.
Las corrientes son algo vital para la vida submarina, como la lluvia para la tierra.
As correntes são algo vital para a vida submarina, como a chuva é para a terra.
C. Considerando que dicha planta produce flores y hojas que pueden alcanzar un metro de longitud y forma praderas submarinas que constituyen una barrera para las olas y las corrientes,
C. Considerando que esta planta produz flores e folhas que podem atingir um metro de comprimento, formando pradarias submarinas que constituem um forte obstáculo às ondas e correntes;
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 19. Exatos: 4. Tempo de resposta: 75 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo