Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "costo unitario" em português

Procurar costo unitario em: Sinónimos
custo unitário
En total, se incorporaron 31 nuevas estaciones tipo "Fly Away" al Sistema de Comunicaciones Militares vía Satélite (SISCOMIS) del Ministerio de Defensa, a un costo unitario de US$ 157 millones.
Ao todo, 31 novas estações do tipo "Fly Away" foram incorporadas ao Sistema de Comunicações Militares por Satélite (SISCOMIS) do Ministério da Defesa, a um custo unitário de US$ 157 mil.
De hecho, los dolorosos ajustes a los que han debido hacer frente los países del sur de Europa (junto con Irlanda) ya produjeron una reducción considerable de sus déficits externos y una caída del costo unitario de la mano de obra.
Na verdade, os dolorosos ajustes suportados pelos países do sul da Europa (e pela Irlanda) levaram a défices externos substancialmente menores e a custos laborais decrescentes.
Las solicitudes determinarán el número de ejemplares y el costo unitario de la edición en el inicio de junio.
O primeiro processo é o estudo e a vivência do tema "Fé e Vocação".

Outros resultados

Los proyectos se clasificarán en orden creciente respecto al coste unitario en términos de rendimiento.
Os projectos serão classificados por ordem crescente do custo por unidade de desempenho.
La aplicación de baremos para los costes unitarios en el ámbito silvícola está justificada por la naturaleza específica de los proyectos financiados.
A aplicação de tabelas de preços unitários na silvicultura justifica-se dada a natureza específica dos projectos apoiados.
- pérdida de economías de escala, que llevarían a unos costes unitarios variables más altos.
- perdas de economias de escala que implicarão custos unitários variáveis mais elevados.
Coste unitario determinado (DUC) en ruta
Custo unitário determinado dos serviços em rota (DUC)
Esto genera unos costes unitarios de producción más elevados.
Daí resultam custos de produção superiores por unidade de produto.
Dicha comparación ha confirmado que los costes unitarios de fabricación han cambiado de manera significativa.
De facto, essa comparação confirmou que o custo de fabrico por unidade se alterou significativamente.
Los costes unitarios del cuadro se aplicarán a las horas trabajadas o de participación en 2015.
Os custos unitários constantes do quadro aplicam-se às horas trabalhadas ou de participação em 2015.
Coste unitario del siniestro - ninguna asistencia médica formal
Custo unitário por sinistro sem cuidados médicos formais
Debido a dichas inversiones, Tosoh redujo considerablemente su coste unitario de producción.
Em resultado desses investimentos, a Tosoh reduziu consideravelmente o seu custo unitário de produção.
Durante todo el período considerado, los costes unitarios de producción medios aumentaron solo un 1 %.
Durante todo o período considerado, o custo unitário de produção médio aumentou apenas 1 %.
La conclusión relacionada con el coste unitario de producción fue que era bastante estable.
No que se refere ao custo unitário de produção chegou-se à conclusão de que é bastante estável.
Los salarios medios se mantuvieron relativamente estables durante el período considerado, mientras que el coste unitario de producción disminuyó.
Os níveis salariais médios permaneceram relativamente estáveis ao longo do período considerado, ao passo que os custos unitários de produção diminuíram.
Durante el período considerado, el coste unitario de producción descendió un 7 %.
O custo unitário da produção diminuiu 7 % durante o período considerado.
El baremo estándar de costes unitarios del cuadro se basa parcialmente en un baremo estándar de costes unitarios financiado enteramente por Francia.
A tabela normalizada de custos unitários constante no quadro baseia-se, parcialmente, numa tabela normalizada de custos unitários financiada inteiramente pela França.
En 2011, ČSA también consiguió reducir sus costes de restauración [115-130] millones CZK y el coste unitario por pasajero un [14,5-16] %.
Em 2011, a ČSA conseguiu ainda reduzir as suas despesas de restauração (catering) em [115-130] milhões de CZK, e o custo unitário por passageiro em [14,5-16] %.
Por lo que respecta a la totalidad del período, los costes unitarios de mano de obra disminuyeron un 3 %.
Durante todo o período, os custos unitários da mão-de-obra diminuíram 3 %.
reducción o compensación de los costes unitarios de producción,
Redução ou compensação dos custos unitários de produção;
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 546. Exatos: 3. Tempo de resposta: 186 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo