Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cuestión clave" em português

questão-chave
principal questão
questão fundamental
questão essencial
questão central
questão crucial
questão fulcral
questão chave
aspecto essencial
questão decisiva
tema-chave
questão principal
questão crítica
ponto decisivo
La educación es la cuestión clave del proceso de integración.
A educação é a questão-chave do processo de integração.
Por tanto, se trata de una cuestión clave.
Por conseguinte, trata-se de uma questão-chave.
La cuestión clave aquí es la autoasistencia en los puertos de la UE.
A principal questão que se coloca é a auto-assistência nos portos da UE.
En contraste con estos antecedentes, considero que la cuestión clave es la nutrición.
Contra este pano de fundo, creio que a questão fundamental é a alimentação.
La cuestión clave es la garantía de inversión.
A questão fundamental é a segurança do investimento.
Otra cuestión clave la constituye la situación de la flota, sobredimensionada en estos últimos años.
Outra questão fundamental é a situação da frota, sobredimensionada nos últimos anos.
Esta es una cuestión clave que requiere ser resuelta.
Trata-se de uma questão fundamental, que cumpre resolver.
Otra cuestión clave es el proceso de Lisboa.
Outra questão fundamental é o processo de Lisboa.
Esta es la cuestión clave que pretende tratar esta semana la Comisaria con algunos colegas.
É essa a questão fundamental que a Senhora Comissária pretende resolver esta semana com os colegas.
Esa es la cuestión clave que se abordó ayer.
Essa foi a questão fundamental abordada ontem.
Son cuestiones fundamentales para la competitividad y, por tanto, una cuestión clave para el crecimiento económico.
São questões-chave para a competitividade e, por conseguinte, uma questão-chave para o crescimento económico.
La siguiente cuestión clave es la responsabilidad social de las empresas.
A questão fundamental seguinte é a responsabilidade social das empresas.
Esa es la cuestión clave para convertir a Europa en la principal economía del conocimiento del mundo.
Essa é a questão fundamental para transformar a Europa na principal economia do conhecimento do mundo.
La creación de empleo constituye una cuestión clave en Europa.
A criação de emprego é a questão-chave na Europa.
Esa es la cuestión clave del Consejo de mañana.
Essa é a questão fundamental para o Conselho de amanhã.
Si no respondemos a esta cuestión clave, las compañías nacionales pueden mostrarse reticentes.
Se não respondermos a esta questão-chave, corremos o risco de as companhias nacionais manifestarem reticências.
El mantenimiento de la paz sigue siendo la cuestión clave.
A manutenção da paz continua a ser a questão-chave.
En primer lugar, está la cuestión clave de las relaciones de la UE con los países productores y de tránsito.
Em primeiro lugar, há a questão-chave das relações da UE com os países produtores e de trânsito.
Demostró que podía actuar con decisión en una cuestión clave que preocupa a nuestros ciudadanos.
Demonstrou capacidade de acção e decisão em relação a uma questão fundamental que preocupa os nossos cidadãos.
Señor Presidente, muchos aspectos del paquete del Comisario merecen una buena acogida, pero en mi opinión la cuestión clave es la aplicación.
Senhor Presidente, há muita coisa no pacote do Comissário que é bem vinda, mas para mim a questão-chave são os resultados.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 222. Exatos: 222. Tempo de resposta: 120 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo