Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cuidador" em português

Procurar cuidador em: Definição Sinónimos
zelador
guardião
tratador
cuidador
caseiro
guarda
babá
jardineiro
prestador
enfermeiro
controlador
porteiro
encarregado
contínuo
Mi amigo necesita un cuidador de su bungalow.
Meu amigo precisa de um zelador para o seu bangalô.
Sólo soy un humilde cuidador, poderoso señor.
Meramente um humilde zelador, poderoso senhor.
Ser el cuidador de un animal es mucho más que acordarse de alimentarlo.
Ser guardião de um animal é muito mais que só lembrar de alimentá-lo.
Yo era su cuidador, nada más.
Eu era seu guardião, nada mais.
No pude conseguir a su cuidador de costumbre.
Não encontrei o seu tratador habitual.
Esto fue lo que el cuidador me contó.
O que o tratador me contou foi isso.
Mi padre era cuidador del zoológico antes de morir.
Meu pai foi zelador do zoológico durante muitos anos antes de morrer.
Si tuviera un buen cuidador, estaría aquí a tiempo.
Se eu tivesse um bom guardião, estaria aqui no horário.
Ella quería abandonar el negocio y huir con ese cuidador.
Ela ia parar de trabalhar e fugir com aquele zelador.
Creo que el cuidador le permite vivir allí.
Acho que o zelador o deixa morar lá.
Las huellas dactilares en el arma... el testimonio del cuidador.
As impressões digitais dela na arma... o depoimento do zelador.
El cuidador de Burton estuvo aquí.
O guardião do Burton esteve aqui.
Y el cuidador se conmovió ante la dulzura de la pequeña simio.
E o tratador ficou muito comovido com a gentileza da pequena símia.
Señor, el cuidador lo vio caminando por el cementerio esta mañana.
O zelador do cemitério o viu andando por lá esta manhã.
No. Solo soy un cuidador de puercos.
Não. sou apenas um tratador de porcos.
Por un momento me pareció que el cuidador no podía leer mi mente.
Na minha jaula, eu achei que por alguns minutos, o guardião não podia ler meus pensamentos.
Tal vez porque siempre me pareció solamente el cuidador del campamento.
Talvez porque sempre pensei nele como zelador do parque.
Sullivan nunca notificó al cuidador del chico que estaba planeando pedir la custodia.
Até mandei o Sr. Sullivan notificar o zelador do rapaz que estava a planear pedir a custódia dele.
Un cuidador robot... ...es igual que un cuidador humano.
Um robô zelador é tão humano quanto um zelador humano.
Olvidé darle las llaves al cuidador.
Bolas, esqueci-me de dar as chaves ao porteiro.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 625. Exatos: 625. Tempo de resposta: 98 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo