Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "dar la vuelta" em português

Procurar dar la vuelta em: Conjugação Sinónimos
virar
voltar para trás
dar meia volta
dar meia-volta
inverter
dar uma volta
dar a volta
fazer a volta
ir ao redor
fazer o retorno
ir à volta
dê a volta
virar-se

Sugestões

No podría dar la vuelta aunque quisiera.
Mesmo que quisesse, acho que não conseguiria virar.
Necesitan dar la vuelta al juego esta vez.
Precisam virar o jogo desta vez.
Tienes que dar la vuelta, Papá.
Tens de voltar para trás, papá.
Tenemos que dar la vuelta... y largarnos de aquí.
Temos que voltar para trás e sair daqui...
Debes dar la vuelta y regresar al cruce.
Tem de dar meia volta e voltar ao cruzamento.
Tiene que dar la vuelta y y salir del lote.
Precisa virar e sair da área.
Encontraré un sitio donde dar la vuelta rápido y parar un momento.
Em Longview, vou encontrar um lugar para virar rápidamente e parar um momento.
Entonces, deben de dar la vuelta.
Então tem que voltar para trás.
Amigos, tendrán que dar la vuelta.
Amigos, vão ter de voltar para trás.
Debería dar la vuelta y aplastarlos.
Deveria voltar atrás e "passá-los a ferro".
Hagamos dar la vuelta al barco esta noche.
Podemos parar y dar la vuelta.
Posso parar o carro e dar meia-volta, se quiseres.
Para dar la vuelta a esta tendencia, tenemos que ser ambiciosos.
Se queremos inverter esta tendência, temos de ser ambiciosos.
Sólo sube aquí, ayúdame a jalar y dar la vuelta.
Chega aqui, ajuda-me a puxar e vira.
Supongo que es bastante fácil dar la vuelta e irse de aquí.
Imagino que seja muito fácil ficar virado aí fora.
No vamos a dar la vuelta por nada.
Não vamos dar a volta para nada.
Quisiera dar la vuelta al razonamiento de dichos diputados.
Gostaria de mudar o raciocínio desses senhores deputados.
Chauncey, me voy a dar la vuelta.
Chauncey, vou dar a volta.
Sonríe y dar la vuelta para la cámara y pensar en Inglaterra.
Apenas sorria e vire-se para a câmara e pense em Inglaterra.
Voy a dar la vuelta de la victoria.
Vou dar a volta da vitória.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 923. Exatos: 923. Tempo de resposta: 135 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo