Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "de contenido alcohólico bajo" em português

Procurar de contenido alcohólico bajo em: Definição Dicionário Sinónimos

Sugestões

En esta categoría se clasifican también las bebidas de contenido alcohólico bajo o nulo que generalmente sean alcohólicas, como la cerveza sin alcohol.
As bebidas aqui classificadas incluem bebidas de baixo teor alcoólico ou não alcoólicas, que são geralmente alcoólicas, por exemplo a cerveja sem álcool.

Outros resultados

Incluye: cerveza de bajo contenido alcohólico y cerveza sin alcohol;
Inclui: cerveja com baixo teor de álcool e cerveja sem álcool;
El Consejo nos concedió como nueva y última oferta la posibilidad de utilizar también la mención «bajo contenido alcohólico».
Como última concessão, o Conselho aceitou também o uso da expressão "baixos níveis de álcool".
Entendemos que, teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad, no procede que propongamos una directiva para fijar este límite de contenido alcohólico, sino que hagamos una recomendación a los Estados en este sentido.
Entendemos que, tendo em conta o princípio da subsidiariedade, não é pertinente adoptar a fórmula de uma directiva para fixar o limite dessa taxa de alcoolemia; uma recomendação nesse sentido aos Estados afigura-se-nos mais adequado.
En contacto con alimentos de alto contenido alcohólico podría rebasarse el LME.
Quando em contacto com alimentos com um teor de álcool elevado, existe o risco de o LME ser ultrapassado.
La acetificación consiste en la transformación del contenido alcohólico del vino en ácido acético mediante la acción de bacterias acéticas.
A acetificação consiste na transformação do álcool contido no vinho em ácido acético, por ação de bactérias acéticas.
Nuestros clientes compran Duff por su gusto robusto, no su contenido alcohólico.
Os clientes compram a Duff pelo sabor robusto, não pelo álcool.
"Anciano alcohólico bajo de estatura".
"Ancião alcoólico de estatura baixíssima".
Estos vinos tienen un contenido alcohólico superior o igual al 15 %, vol.
Esses vinhos têm um teor de álcool igual ou superior a 15 % em volume.
El contenido alcohólico superior o igual al 15 %, vol. de los vinos utilizados como materia prima aportan notas vínicas y alcohólicas típicas.
O teor volumétrico de álcool dos vinhos utilizados como matéria-prima, igual ou superior a 15 %, contribui para as notas vínicas e alcoólicas típicas.
no deberá subrayar como cualidad positiva de las bebidas su alto contenido alcohólico.
Não deve sublinhar como qualidade positiva de uma bebida o seu elevado teor de álcool.
Se propone, además, cambiar la referencia a los productos alcohólicos y sustituir esta expresión por la más ajustada de bebidas con contenido alcohólico.
Além disso, propomos substituir a expressão bebidas alcoólicas por bebidas que contêm álcool.
Lleva una dieta líquida de sidra con alto contenido alcohólico que fabrica de sus manzanas.
Vive de uma dieta líquida de cidra alcoólica, que produz das maçãs.
Un estudió demostró que 17 horas sin dormir es equivalente a tener un contenido alcohólico de 0.05 en la sangre.
Um estudo demonstrou que 17 horas sem dormir equivalem a ter um teor alcóolico de 0.05 no sangue.
Permiten añadir azúcar a los vinos comunitarios, sobre todo en los alemanes, para mejorar el contenido alcohólico.
Permitem que se acrescente açúcar aos vinhos comunitários, especialmente aos alemães, para aumentar o teor alcoólico.
Consideramos también inaceptable que se siga pudiendo considerar vino el producto resultante de tratamientos que permiten la adición de azúcar para elevar su contenido alcohólico.
Consideramos também inaceitável que continue a poder-se considerar como vinho o produto resultante de tratamentos que permitem a adição de açúcar para elevar o respectivo teor alcoólico.
Franklin bebe mucho. 6 a 8 tragos por día, un alcohólico bajo cualquier estándar.
Seis a oito copos por dia, sem dúvida um alcoólico.
De seis a ocho al día. Alcohólico bajo todo criterio.
Seis a oito copos por dia, sem dúvida um alcoólico.
Solo para su uso en PET en contacto con todos los tipos de alimentos distintos de los grasos, los de alto contenido alcohólico y los productos lácteos.
A utilizar apenas em PET em contacto com todos os tipos de alimentos que não sejam gordos, nem de teor de álcool elevado nem produtos lácteos.
Existe el riesgo de que se supere el LME en contacto con alimentos con alto contenido alcohólico.
Há o risco de o LME poder ser ultrapassado quando em contacto com alimentos com um teor de álcool elevado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1538. Exatos: 1. Tempo de resposta: 253 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo