Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "de doble sentido" em português

Procurar de doble sentido em: Sinónimos
de duplo sentido
de mão dupla
de dois sentidos
de duas vias
em dois sentidos
de duas mãos
com dois sentidos
com duplo sentido
recíproco
de dobro sentido
Éste es el discurso de doble sentido, o sea, confusión.
Esse é o discurso de duplo sentido, ou seja, confusão.
Es como una especie de doble sentido.
É uma piada de duplo sentido.
Nada. Es una calle de doble sentido.
-Tudo bem, é uma rua de mão dupla.
Una relación es una calle de doble sentido.
Um relacionamento é uma via de mão dupla.
El progreso es, sin embargo, una calle de doble sentido.
Porém, o progresso é uma via de dois sentidos.
El ponente afirmó que la transparencia es una calle de doble sentido.
O relator referiu que a transparência é uma via de dois sentidos.
Y debería ser una calle de doble sentido.
Isso deveria ser uma via de mão dupla.
Digamos que es calle de doble sentido.
Diz-lhe que é como uma rua de dois sentidos.
Y debería ser una calle de doble sentido.
E devia de ser uma rua de dois sentidos.
La confianza es una calle de doble sentido.
Confiança é uma estrada de mão dupla.
Y si alguna vez pudiera ayudarte, sería una calle de doble sentido.
E se eu puder ajudar, será uma via de mão dupla.
Es un pelota con sus bromitas y chistes de doble sentido.
É um hipócrita, sempre com piadas de duplo sentido...
Esa es una calle de doble sentido
Essa é uma via de mão dupla.
Por aquí, es más una calle de doble sentido, inteligencia humana y hechos puros.
Por aqui, é como uma via de mão dupla. inteligência humana e fatos difíceis.
Pero ya sabe que la venganza es una calle de doble sentido.
Mas como tu sabes, vingança é uma rua de dois sentidos.
Este debate es una vía de doble sentido, por lo que no tuvimos nada que objetar a que Rusia planteara la cuestión de las minorías rusoparlantes en los Estados bálticos.
Esta discussão é uma via de dois sentidos, por isso não objectámos a que a Rússia levantasse a questão das minorias de língua russa nos Estados Bálticos.
Espero que esto se convierta en un proceso de doble sentido y que al final habrá diputados de este Parlamento que formen parte de la próxima Comisión.
Só espero que este possa ser também um processo de duplo sentido e que, no final, haja também alguns deputados europeus que possam vir a integrar a próxima Comissão.
En la carretera de doble sentido, pasando por en medio de pequeñas ciudades adormecidas, veo, como surgiendo de la nada, dos faros en el espejo retrovisor del lado del conductor.
Na estrada de mão dupla, passando pelo meio de cidadezinhas adormecidas, eu vejo - surgindo do nada - um par de faróis no espelho ao lado do motorista.
Esto implica tener unas condiciones equitativas; implica garantizar que la apertura sea una calle de doble sentido; implica dejar claro que no debilitaremos nuestros elevados niveles de seguridad y protección de la salud, del medio ambiente y del consumidor.
Isto implica condições homogéneas; implica garantir que a abertura é uma via de dois sentidos; implica esclarecer que não baixaremos o nível dos nossos requisitos nos domínios da saúde, da segurança e da protecção do ambiente e dos consumidores.
La difamación es una calle de doble sentido.
Difamação é uma via de duas mãos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 76. Exatos: 76. Tempo de resposta: 136 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo