Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "de hoy en adelante" em português

Procurar de hoy en adelante em: Sinónimos
de hoje em diante
de agora em diante
doravante
daqui por diante
daqui em diante
deste dia em diante
a partir de hoje
a partir deste dia
a partir de agora
De hoje em adiante
Ok, lo entiendo, de hoy en adelante eres Enrique.
Ok, entendi, de hoje em diante será Henrique.
Caballeros, de hoy en adelante...
Senhores, de hoje em diante...
Los llorarán juntos... ...como debe ser, de hoy en adelante.
Eles irão chorar juntos... como deverá ser de agora em diante.
Bueno, pues esto es lo que va a pasar de hoy en adelante.
Bem, eis o que vai acontecer de agora em diante.
Además, el Presidente designado será de hoy en adelante aprobado formalmente por el Parlamento Europeo.
Além do mais, o presidente designado será doravante aprovado formalmente pelo Parlamento Europeu.
De hoy en adelante, utilizaré mi verdadero nombre Apophis.
Doravante, reclamarei o meu verdadeiro nome Apófis.
Que de hoy en adelante nuestras vidas tendrán un nuevo objetivo.
Que de hoje em diante as nossas vidas tenham um novo objetivo.
Supongo que de hoy en adelante habrá muchos cambios por aquí.
Suponho que de hoje em diante haverá muitas mudanças por aqui.
Te voy a vigilar... de hoy en adelante.
Vou te vigiar... de hoje em diante.
Pero espero que la gente base su decisión de hoy en adelante.
Mas espero que as pessoas baseiem suas decisões em, você sabe, de hoje em diante.
Es mi intención de hoy en adelante mejorar y regular a nadie más que a mí misma.
De hoje em diante, é minha intenção melhorar e não comandar ninguém, além de mim.
Dile a mi tío que de hoy en adelante... ya nada nos une.
Diga a meu tio que de hoje em diante... já nada nos une.
Bueno, eso significa que... de hoy en adelante...
Bem, isto significa que... de hoje em diante...
Vienes a clase todos los días, de hoy en adelante.
Você comparece a todas as aulas de agora em diante.
Pues nada, de hoy en adelante este país se llamará ¡Rodrigombia!
Não importa, de hoje em diante este país se chamará Rodrigombia!
También me he dado cuenta de que es tu último año... ...y que de hoy en adelante tomarás tus propias decisiones.
Percebi também que está se formando, e... ...de agora em diante, você tomará as suas decisões.
Ahora te digo esto, hijo... ...que de hoy en adelante, tú eres el jefe de la familia...
E digo, filho... ...que, de agora em diante, você será o chefe da família...
Quiero reconocerles el mérito que de hoy en adelante aplicarán esos conocimientos para la lucha contra el el ice y el terrorismo , afirmó el lunes el presidente de Guatemala, Álvaro Colom, en un acto con los participantes.
Quero reconhecer-lhes o mérito que de hoje em diante aplicarão esses conhecimentos para a luta contra o narcotráfico e o terrorismo , afirmou na segunda-feira o presidente da Guatemala, Álvaro Colom, em um ato com os participantes.
Will Kane, ¿quieres a Amy como tu esposa legítima... para amarla de hoy en adelante hasta que la muerte los separe?
Você, Will Kane, aceita Amy Fowler como sua leal e legítima esposa, Para tê-la ao seu lado de hoje em diante, Até que a morte os separe?
De hoy en adelante servirá como recordatorio de mi gran humildad.
De hoje em diante servirão como lembrança de minha grande humildade.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 133. Exatos: 133. Tempo de resposta: 151 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo