Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "de línea dura" em português

Procurar de línea dura em: Sinónimos
linha dura
linha-dura
radicais
Por desgracia, lidiamos con una jueza de línea dura.
Infelizmente, lidamos com uma juíza linha dura.
Pero Truman vacilaba y se rindió en última instancia a la facción de línea dura de Byrnes-Forrestal.
Mas Truman vacilou e acabou capitulando à facção linha dura de Byrnes-Forrestal.
Cortez es el líder de la facción de línea dura en Venezuela.
Cortez é o líder da facção linha-dura na Venezuela.
Una marioneta Kruschev Y un gobierno Soviético de línea dura jalando los hilos
Um Kruchov fantoche... ...e um governo linha-dura manipulando-o.
La postura política blanda de Belicoff... y su negativa a cooperar con los de línea dura molestó a muchos.
- Aparentemente... a postura política branda do Belicoff e sua vontade de não cooperar com os radicais deixou muita gente chateada.
La postura política blanda de Belicoff... ...y su negativa a cooperar con los de línea dura molestó a muchos.
- A poIítica branda de BeIicoff e a recusa em cooperar com os radicais chateou muita gente.
Sabía que si algo le sucedía, el Presidente Clark nombraría a algún... cabeza de bote de línea dura a cargo de este lugar.
Ele sabia que se algo o acontecesse, Presidente Clark iria nomear algum... militar linha dura para ficar à frente desse lugar.
En medio del caos de los enfrentamientos callejeros... era evidente que para reforzar su posición... los de línea dura debían recurrir a la violencia.
Em meio ao caos dos embates nas ruas, era óbvio que para reforçar sua posição a linha dura comunista iria recorrer à violência.
Si la agitación en el Medio Este resulta en Islamistas de línea dura tomando el poder, nos enfrentaremos con un escenario de pesadilla.
Se a turbulência no Oriente Médio considerar os islâmicos linha-dura assumirem o poder vamos enfrentar um cenário de pesadelo.
De hecho, para los conservadores de línea dura ese es el problema.
De facto, para os conservadores da linha dura, é aí que reside o problema.
Elecciones que hubieran producido un gobierno islámico de línea dura.
Eleições de que resultariam um governo islamita de linha dura.
Su sucesor, Yitzhak Shamir... se había recibido en la misma escuela de pensamiento: el sionismo de línea dura.
Seu sucessor, Yitzhak Shamir... era formado na mesma escola de pensamento: o sionismo de linha dura.
Intentando atingir a Geisel y a Golbery... los militares de línea dura hacen su caza entre los periodistas.
Procurando atingir Geisel e Golbery... os militares de linha dura fazem sua caçada entre os jornalistas.
¿los de línea dura seguirán apoyando su reelección?
À luz das suas posições políticas... o Senhor acha que os radicais continuarão a apoiar a sua reeleição?
Pero, los otros 20 por ciento, son colonos ideológicos de línea dura religiosa.
Mas, os outros 20 por cento, são colonos ideológicos de linha dura religiosa.
Un grupo de línea dura del Partido Comunista... Puso a Gorbachov bajo arresto domiciliario en su casa de veraneo en Crimea.
Um grupo da linha dura do Partido Comunista pôs Gorbachev em prisão domiciliar em sua casa de veraneio da Crimeia.
Es un Abu Sayyaf de línea dura.
Ele é um extremista da Abu Sayyaf.
El régimen en el poder está considerado en toda Europa como una dictadura de línea dura.
O regime que governa o país é considerado em toda a Europa como uma ditadura da linha dura.
Mi padre consiguió que el Juez Brackett... retrocediera de su postura de línea dura.
Meu pai conseguiu com que o juiz Brackett - não seja tão rígido.
Mira, hay una facción de línea dura en el país liderada por un tipo llamado Miguel Cortez, es como el Karl Rove de Caracas.
Olha, há uma facção dura do país liderada por um homem chamado Miguel Cortez, ele é como o Karl Rove de Caracas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 42. Exatos: 42. Tempo de resposta: 59 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo