Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "de la misma forma que" em português

Arruinaríamos a Hope de la misma forma que arruinamos a Lucy.
Provavelmente arruinaríamos a vida da Hope da mesma forma que arruinámos a da Lucy.
Sí, murió de la misma forma que el desconocido.
Sim, morreu da mesma forma que o Zé Ninguém.
Tiffany Kerfield fue asesinada... de la misma forma que su madre.
Tiffany Kerfield foi morta da mesma maneira que a sua mãe.
Al parecer murió de la misma forma que el adolescente en Springfield.
Parece que ele morreu da mesma maneira que o jovem em Springfield.
Puede trabajar con aplicaciones remotas de la misma forma que con locales.
Pode trabalhar com aplicações remotas do mesmo modo que localmente.
Procederemos de la misma forma que antes para añadir una tira circular exterior muy fina.
Procederemos do mesmo modo que anteriormente para adicionar uma fina faixa circular exterior.
Lo monte de la misma forma que hago siempre...
Montei da mesma forma que sempre faço.
Te trataría de la misma forma que te ha tratado el maestro.
Trataria-te da mesma forma que tratou o professor.
Atarán cabos de la misma forma que nosotros.
Ligarão os pontos da mesma forma que nós o fizemos.
Probablemente de la misma forma que consiguió los registros de las llamadas de Bobby.
Provavelmente da mesma forma que conseguiu os registos telefónicos.
Murió exactamente de la misma forma que Scobie.
Morreu exactamente da mesma forma que o Scobie.
Estoy haciendo todo exactamente de la misma forma que era aquel día.
Estou a fazer tudo exactamente da mesma forma que fiz naquele dia.
Y entonces hice esto casi de la misma forma que harías un chip de computadora.
E, pois bem, eu fiz esta coisa quase da mesma forma que se faz um chip de computador.
Aranesp actúa estimulando la producción de glóbulos rojos de la misma forma que la eritropoyetina natural.
O Aranesp funciona estimulando a produção de glóbulos vermelhos, da mesma forma que o faz a eritropoetina.
Este sustituto actúa de la misma forma que el G-CSF natural haciendo que la médula ósea produzca más glóbulos blancos.
Esta substância de substituição funciona da mesma maneira que o G- CSF produzido naturalmente, estimulando assim a medula óssea a produzir maior número de glóbulos brancos.
La palifermina administrada actúa de la misma forma que el KGF natural.
A palifermina de substituição funciona da mesma forma que o KGF produzido naturalmente.
La anakinra sintética actúa de la misma forma que la proteína natural.
A anacinra de substituição funciona da mesma maneira que a proteína natural.
Este sustituto actúa de la misma forma que el G-CSF natural.
A molécula de substituição funciona da mesma maneira que o G- CSF produzido naturalmente.
El comprimido combinado se absorbió en el organismo de la misma forma que los comprimidos separados.
O comprimido da associação foi absorvido pelo organismo da mesma forma que os comprimidos separados.
El comprimido combinado fue absorbido por el organismo de la misma forma que los medicamentos separados.
O comprimido da associação foi absorvido pelo organismo da mesma forma que os medicamentos separados.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 956. Exatos: 956. Tempo de resposta: 302 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo