Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "de pago" em português

Sugestões

1044
977
476
219
Dijeron que tenían todos mis recibos de pago.
Eles disseram que receberam todos os meus recibos de pagamento.
Pero es preciso distinguir claramente entre transacción comercial y operación de pago.
É, todavia, necessário estabelecer uma distinção clara entre a transacção comercial e o processo de pagamento.
Tus favores y protección servirán de pago.
Seus favores e sua proteção servirão como parte do pagamento.
Esta circunstancia no debe impedir que las autoridades competentes realicen nuevos esfuerzos de reestructuración durante el plazo de pago.
Tal não deverá impedir as autoridades competentes de fazerem novos esforços de reestruturação durante o período de reembolso.
Remití todas las órdenes de pago.
Dei seguimento a todas as ordens de pagamento.
Quería preguntarte qué método de pago prefieres.
Queria perguntar-lhe qual é o seu método de pagamento...
Se contabilizarán los compromisos y las órdenes de pago.
As autorizações e as ordens de pagamento serão objecto de uma contabilização.
Yo conseguí el comprobante de pago para el señor Wellington
Eu tenho o registo de pagamento para o Sr. Wellington.
El régimen de pago multifuncional a la explotación basado en criterios de referencias históricas será transitorio.
O regime de pagamento multifuncional à exploração baseado em critérios de referências históricas é transitório.
La fruta y las hortalizas ahora se encuentran totalmente integradas en el sistema de pago único.
As frutas e os produtos hortícolas estão agora totalmente integrados no regime de pagamento único.
Deberá darse al consumidor plena libertad para escoger el modo de pago, sin costes suplementarios.
Deve ser dada ao consumidor plena liberdade para escolher a forma de pagamento, sem custos suplementares.
Ofrezco un sistema de pago con reserva.
Ofereço um sistema de pagamento com reserva.
Usted deberá comprobar cuáles son los modos de pago que el órgano jurisdiccional acepta.
Deve, pois, verificar qual o meio de pagamento aceite pelo órgão jurisdicional.
Terminaré con algunos comentarios sobre la integración de los sistemas de pago en Europa.
Permitam-me concluir com algumas observações sobre a integração dos sistemas de pagamento da Europa.
Dímelo o dejaré el interruptor activado hasta que suspendan la electricidad por falta de pago.
Ou me dás o que eu quero, ou isto fica ligado até virem cortar a electricidade por falta de pagamento.
Fecha de pago del anticipo (dd/mm/aaaa).
Data de pagamento do adiantamento (dd/mm/aaaa).
Fecha de pago del saldo (dd/mm/aaaa).
Data de pagamento do saldo (dd/mm/aaaa).
Es un plan de pago muy complejo.
É um plano de pagamento complexo.
Deberá prestarse especial atención a la mejora de los procedimientos de pago.
Deverá prestar-se particular atenção à melhoria dos processos de pagamento.
El MIC podrá utilizarse para introducir órdenes de pago.
O MIC pode ser utilizado para a introdução de ordens de pagamento.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6808. Exatos: 6808. Tempo de resposta: 328 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo