Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "debe" em português

Procurar debe em: Definição Dicionário Sinónimos

Sugestões

Se debe desarrollar y mejorar continuamente.
Este deve ser objecto de uma evolução e de um aperfeiçoamento contínuos.
Osigraft debe utilizarlo un cirujano cualificado.
O Osigraft deve ser utilizado por um cirurgião com as qualificações apropriadas.
Este sitio debe ser limpiado y debe construirse sobre él.
Este sítio deve ser limpo e deve construir-se sobre ele.
Una de nosotras debe quedarse con David otra debe acompañar a don Cuchillo.
Uma de nós deve ficar com o David, outra deve acompanhar o Dom Catanada.
Este enfoque debe aplicarse sistemáticamente y debe basarse en el análisis de los pagos correspondientes a cada reglamentación.
Esta metodologia deve aplicar-se sistematicamente e deve basear-se na análise dos pagamentos correspondentes a cada regulamentação.
La solución reconstituida debe ser transparente o amarillo pálido y no debe contener partículas.
A solução reconstituída deve ser transparente ou de cor amarelo pálido e não deve conter partículas.
Lantus no debe mezclarse con ninguna otra insulina ni debe diluirse.
Lantus não deve ser misturado com qualquer outra insulina nem deve ser diluído.
En caso de sobredosis accidental, debe consultar inmediatamente con su veterinario y debe iniciarse un tratamiento sintomático.
Em caso de sobredosagem acidental o médico veterinário deverá ser imediatamente consultado e deve ser iniciada terapêutica sintomática.
El cambio de inclinación política no debe afectar nuestro enfoque de Ucrania, que debe seguir siendo coherente e incluso más efectivo.
A mudança da cor política do poder não deve afectar a nossa atitude em relação à Ucrânia, que deve manter a mesma coerência e adquirir uma eficácia ainda maior.
Este acuerdo debe respetarse y su cumplimiento debe vigilarse.
Este acordo deve ser respeitado e o seu cumprimento deve ser controlado.
El análisis de si una determinada orden u operación debe considerarse sospechosa debe basarse en hechos y no en especulaciones o presunciones, y debe llevarse a cabo tan rápidamente como sea posible.
A análise com vista a deteminar se uma dada ordem ou operação deverá ou não ser considerada suspeita deve basear-se em factos, e não em especulações ou pressuposições, e deve ser realizada com a maior celeridade possível.
Nigeria también debe remediar rápidamente estas cuestiones.
A Nigéria necessita, também, de corrigir rapidamente a situação nestas áreas.
Lo que se debe debe ser pagado.
O que é devido tem de ser pago.
No debe tratarse de una carrera por las subvenciones, ni debe conllevar distorsiones del mercado.
Com estas medidas não deverá estar em causa qualquer corrida aos subsídios, não devendo também resultar daqui quaisquer distorções do mercado.
Europa debe proteger pero debe evitar la tentación de convertirse en una institución proteccionista.
A Europa tem de proteger - mas deve evitar a tentação de se tornar proteccionista.
La notificación debe ser clara y no debe contener informaciones ambiguas.
A notificação deve ser clara e ter por objectivo evitar ambiguidades de informação.
El debate sobre cuestiones energéticas debe seguir y debe llegar más lejos.
O debate sobre as questões energéticas tem de prosseguir e aprofundar-se.
En consecuencia, la Comisión proporciona unas directrices sobre cómo debe cuantificarse el importe que se debe recuperar.
Deste modo, a Comissão emitiu orientações relativas ao método de quantificação do montante a recuperar.
Este sitio debe ser limpiado y debe construirse sobre él.
Este lugar será limpo... com a construção sobre ele.
Sin embargo, usted debe saber... debe aceptar la realidad.
Mas preciso saber que aceitou a realidade.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 216179. Exatos: 216179. Tempo de resposta: 275 ms.

debe haber +10k
debe tener 6314
debe hacer 2860
usted debe 2206

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo