Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "debido" em português

Veja também: con el debido respeto
Procurar debido em: Definição Sinónimos

Sugestões

debido a +10k
1066
Conexiones ferroviarias y carreteras están cortadas debido a los desprendimientos.
As ligações ferroviárias e rodoviárias foram interrompidas devido a derrocadas e deslizamentos de terras.
- el importe pendiente debido conforme al mecanismo regulador.
- o montante remanescente devido em conformidade com o mecanismo de nivelamento.
Roger no podía legalmente adoptar niños debido a su antecedentes penales.
O Roger não podia legalmente adoptar crianças, devido aos seus antecedentes criminais.
Lamentablemente, las tragedias siguen ocurriendo debido a grandes terremotos.
Infelizmente, continuam a acontecer tragédias devido a sismos de grandes proporções.
C'e una gran hipocresía en nuestro mundo debido all'ignoranza.
Há uma grande hipocrisia, no nosso mundo devido à ignorância.
Déselo cuando aprenda a usarlo como es debido.
Dê a ele quando aprender a usá-lo como é devido.
Siento comunicarles que vamos a retrasarnos debido al mal tiempo.
Lamento informar mas vamos ter que ficar em terra mais um pouco... devido ao mau tempo que vem nesta direcção.
Comunicación interrumpida debido a interferencias atmosféricas.
A transmissão foi interrompida devido a interferências atmosféricas.
Probablemente abortó debido a una infección por E.Coli.
Mais provável que abortou devido a uma infecção do E.Coli.
Recibió y recibe el debido proceso.
Ele recebeu e está a receber, o devido processo legal.
En parte debido a tu excelente trabajo.
Claro, que em parte, devido ao seu excelente trabalho.
Perdí muchas amigas debido a Pat.
Honestamente, perdi um monte de amigos devido ao Pat.
Este intentó fracasó transitoriamente debido a una indiscreción de Canadá.
Esta tentativa fracassou, provisoriamente, devido a uma indiscrição no Canadá.
Es debido a la competición que hemos organizado.
Isto é devido a uma competição de boxe que tem sido organizada.
...debido al viento norteño dominante.
...devido ao forte vento dominante de norte para sul.
Ingresaré debido a un posible abuso de menores.
Retornarei devido a suspeitas de um possível abuso de menores.
Tuvo que regresar de Kotzebue debido al hielo.
Sim, Sra. Teve que voltar do Kotzebue devido ao gelo.
Estamos hablando de cosas que terminaron prematuramente debido a este lío.
Nós estamos a falar de coisas que acabaram prematuramente por causa desta confusão.
He debido contártelo al menos 30 veces.
Devo ter-te contado isto no mínimo umas 30 vezes.
Probablemente tuvo una enfermedad crónica debido a su taquicardia.
Ele podia ter já uma doença crónica, sobretudo devido ao ritmo cardíaco.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 35387. Exatos: 35387. Tempo de resposta: 144 ms.

debido a +10k

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo